成都龙门阵笑话(龙门阵成都话辞典)(1)

○曾智成

扯:在成都话中既是动词又是形容词。作动词时,有拉开,延展和挪、弄、搞(钱)等意思;作形容词时,一是形容说话、态度不讲理,横蛮,二是形容说话、表情不严肃,不庄重。成都话中由扯这个词,组成了扯把子、扯白、扯白逗谎、扯绷绷、扯长、扯伸、扯圆、扯火、扯筋、扯谎坝、扯敞子、扯怪教、扯歪风、扯五扯六扳等一系列的词组。扯指拇儿,就是这系列词组中的一个,意思是扳着手指头计算数目,比喻经济拮据、困难。

自从炒股遭了那次莽的,买啥子都要扯指拇儿。恼火,下个月又只有扯指拇儿。扣了房贷,过日子都在扯指拇儿。

住老屋时我家在农贸市场中心,但却没做生意。市管会的人来问我能不能让一个绞肉的摊子摆在我家门口。我虽是住家户,但对这些“现官”也不敢嘿嘿,只能答应。绞肉的农民姓刘,我叫他老刘。老刘与我达成协议:在我家门口摆摊,绞肉机就寄放在我家。早上我帮着他抬出去,晚上帮着收回来,他一月给我80元钱。有钱赚当然行,我同意了。上世纪九十年代初,80元不是小数目,我扯指拇儿的时候,叫老刘先把寄放钱给我,常常能接济点。

后来老刘没给我这钱,我与他又达成一个生意。那天下午两三点钟,市场懒洋洋地没有生气。一辆三轮车“嘎咕”一声停在我的摊子前:“老板,卖不卖碎瘦肉?我天天给你送。”我一看,是一个蹬着三轮车卖碎瘦肉的人在问。“我卖啥子肉哦。”我回绝了他。老刘则说:“卖嘛,你看这些全是棒子骨上剔下来的肉,我给你绞成元子,你用大盘子装起,又不得把你累倒,有啥子卖不得。”说得有理,我买下了三轮车上的肉,在水里洗净滤过后,老刘很快将其绞成元子。当时的肉价2块8一斤,卖肉的给我算了1元8,除去老刘绞肉的钱每斤3角,卖一斤元子我挨边还能赚1元钱。还真有生意,十几斤元子,在下午5、6点钟主妇买菜的高峰时都会被一抢而空。这么好的生意,老刘说:“干脆我不收你的加工钱,你也不要收我的钱,我们两抹。”双方皆大欢喜,成交。“你带财,卖啥子都要赚。”对门卖鱼的王老幺不无羡慕地说。

成都晚报原创,未经授权,禁止转载。

,