泳队日记电影(佳片前瞻泳舞姐妹)(1)

尤丝拉·马尔迪尼,一位年轻的叙利亚难民,联合国难民署亲善大使,在逃离冲突后作为难民运动员参加了两届奥运会。

她的人生故事非同寻常,而奈飞的新电影《泳舞姐妹》,便讲述了她的经历。

9月8日,这部电影作为开幕影片在多伦多国际电影节首映,24岁的尤丝拉在映前表示:“这是一部所有人都能产生共鸣的电影,我们希望它能改变现状。”

泳队日记电影(佳片前瞻泳舞姐妹)(2)

尤丝拉·马尔迪尼(左二)和她的游泳教练斯文·斯潘纳克里布斯(中)以及同为奥运会难民运动员的詹姆斯·尼昂(左一)、罗丝·纳西克(右二)和保罗·洛科罗(右一)一起出席了奈飞电影《泳舞姐妹》在多伦多的首映式。© UNHCR/Melanie Gallant

自预告片发布以来,这部被称为“巅峰巨制”电影,便已吊足了观众和评论家的胃口。

该片由著名埃及裔威尔士导演莎莉·埃尔·霍赛尼执导,其代表作有《我的恶魔兄弟》,主演为黎巴嫩演员娜塔莉·伊萨和玛娜尔·伊萨,两人在现实生活中便是姐妹,在影片中也分别饰演尤丝拉和她的姐姐萨拉。

影片讲述了两姐妹的生活经历,包括她们在大马士革的童年时光、从小对游泳的热爱,以及2015年逃往欧洲的惊险之旅——为了拯救船上的难民,她们跳入冰冷的海水,推着破损的橡皮艇穿越爱琴海,直至上岸

泳队日记电影(佳片前瞻泳舞姐妹)(3)

《泳舞姐妹》官方海报

在踏上多伦多电影节红毯前,尤思拉就已难掩对这部电影的期待。

她说:“我们把一切都毫无保留地告诉了他们,因为我们想要原原本本地讲述真实发生过的故事。”她补充道,电影制作人来过她们现在德国的家,也去了她们刚到欧洲时在希腊待过的难民营。“他们确实投入了大量的时间和精力,我相信他们一定能拍出优秀的作品。”

电影到11月23日才正式公映,但尤丝拉已经看了两遍,至于最喜欢哪个场景,她实在选不出来。“整部电影全是我最喜欢的场景,真的!”她这样说道。

泳队日记电影(佳片前瞻泳舞姐妹)(4)

尤丝拉在奥运赛场 © 难民奥运代表队推特

然而,由于电影根据尤丝拉和萨拉逃离冲突、以难民身份开启新生活的真实经历改编,对于尤丝拉或任何其他人来说,这部电影并不轻松。“我每两分钟就要哭一次。” 尤丝拉说。

她希望这部电影带来的不仅仅是消遣。“通过这部电影,我希望能带来改变,能让人们公开地讨论难民是什么。”尤丝拉说道。

导演埃尔·霍赛尼表达了同样的意愿:“对于这部电影,我最大的希望是它能够彻底改变人们对难民和阿拉伯年轻女性的刻板印象。”

我想让观众认识到,难民都是普通人,他们过着充实、普通的生活,也心怀希望和梦想。这些普通人,被迫做出了艰难的选择,包括被迫离开家园,冒着失去一切的风险去追寻更安全、更美好的生活。”霍赛尼说。

泳队日记电影(佳片前瞻泳舞姐妹)(5)

2019年,尤丝拉访问约旦扎塔里难民营的“老虎女孩”社区教育中心并拥抱一名志愿者。© UNHCR/Jordi Matas

尤丝拉在2017年成为史上最年轻的联合国难民署亲善大使,并作为游泳运动员参加了2016年里约热内卢奥运会和2020年东京奥运会,一直以来,她积极地为难民发声,而《泳舞姐妹》这部电影将让更多人听到她的声音

被迫逃离家园前,尤丝拉跟世界各地的许多人一样,对“难民”一词没有什么概念。“我住在叙利亚的时候,从来没有想过难民是什么,也没有人跟我谈过。”她说。

尤丝拉认为,要改变人们对难民的看法,首先要让人们理解难民。她的回忆录《蝴蝶》于2018年出版,如今电影《泳舞姐妹》也上映在即,通过这些,她希望向更多人分享自己的故事,让人们了解难民所具有的潜力和价值。“我们必须对所有人一视同仁。”她说。

难民期待更多改变。

尤丝拉的故事令人惊叹,但这并不是百万里挑一的罕见例子,而是一亿个故事的其中之一——一亿,正是目前全球被迫流离失所者的人数。当然,并不是每个人都能参加奥运会100米蝶泳比赛,但正是因为尤丝拉的天赋突出、成绩优异,才驱使她许下积极为难民发声、影响人们态度的承诺。

奥运会改变了我对难民身份的看法。当我走进里约的体育场时,我意识到自己可以激励这么多人。那时,我意识到‘难民’只是一个词,你选择如何对待这个词才是关键。”尤丝拉说。

对于未来的计划,尤丝拉将在游泳之外继续担任联合国难民署亲善大使,并创建一个关注体育和教育的慈善基金会,她还想继续学习深造,甚至可能会去尝试表演。

尽管身处于好莱坞的聚光灯下,尤丝拉并没有忘记自己的使命。“难民期待更多改变,”她说,“这并不是终点,一切才刚刚开始。”

泳队日记电影(佳片前瞻泳舞姐妹)(6)

,