每年夏天蚊虫纷飞的晚上，重庆不少小区时常会出现一种“biubiu”的噪音，打扰我们的清净。
这个声音来自哪里？
它来自一种“拿着机关枪”的鸟，重庆的夏候鸟——普通夜鹰。
23日，重庆市渝中区自然介公益发展中心发出招募，邀请广大重庆市民一起观察记录普通夜鹰，走进候鸟的世界，关注生活环境周遭的生物多样性。
普通夜鹰
01
普通夜鹰是什么鸟？
普通夜鹰身长约28cm，嘴裂很宽，长着一双小短腿，身披一袭布满虫蠹斑的树皮纹“迷彩服”。
白天，它的“迷彩服”会帮助它隐藏在地面、树枝上睡大觉；晚上，它会身姿灵巧的飞行在空中，张开“血盆大口”饱食蚊蝇等各种飞行昆虫。
和树枝融为一体的夜鹰。微尘 摄
它的鸣叫声“不太动听”，一些居民表示受到打扰，于是会投诉到小区物管，希望能将这种鸟类赶走。
但是，为什么普通夜鹰会在夏季的夜晚发出biubiu的“噪音”呢？
这是因为到了春夏季节，普通夜鹰从遥远的东南亚迁徙来到重庆繁殖，它通过鸣声在嘈杂的环境下寻找自己的配偶。
作为重庆的夏候鸟，普通夜鹰每年都在繁殖地和越冬地之间进行上千公里的长途迁徙。
它们在迁徙路上会遭遇天敌攻击、食物紧缺、气候变化等重重考验......
最终，并不是每一只普通夜鹰都能够成功迁徙到目的地，它们发出的所谓“噪音”，更像是一曲生命的赞歌。
普通夜鹰 蒲公英供图
02
关于普通夜鹰观察记录
普通夜鹰是重庆本土非常具有代表性的夏候鸟。
在2020年5月9日（世界候鸟日），重庆市渝中区自然介公益发展中心开启了普通夜鹰的观察记录项目，持续记录它们的活动范围、鸣叫声、活动时间、栖息地环境等，不断深入了解它在重庆的种群数量及分布情况。
在过去的2年时间里，重庆市渝中区自然介公益发展中心共收到来自重庆的14个区，61位市民提交的169份视频/图文记录。
03
关于普通夜鹰观察记录活动
通过坚持观察记录，许多的自然爱好者一起走进了候鸟的世界，开始关注生活环境周遭的生物多样性。
于是，重庆市渝中区自然介公益发展中心发起普通夜鹰观察记录活动，并提出两种观察方法。
① 随手记录法
在重庆的任何地方，聆听或观察到普通夜鹰，都可以用文字/图片/录音/视频的方式，记录它们的活动范围、鸣叫声、鸣叫时间、栖息地环境、行为模式等信息，提交至指定平台。
调查时间：即日起至今年年底（截至目前，最迟记录的日期为12月9日）
注：由于每个阶段普通夜鹰的鸣叫声可能不一样，所以可以进行持续观察，多次提交记录。
② 同步听音记录法
5月22日（国际生物多样性日），自然介会在各个社群内招募同步听音调查志愿者（优先提交过记录的小伙伴），将在晚上20：00-21：00，进行1小时的听音统计，将观察记录通过文字/图片/录音/视频的方式提交至指定平台。
调查时间：2022年5月22日（届时可关注自然介社群公告消息进行报名）
欢迎大家奔走相告
带动你身边的小伙伴
一起加入
普通夜鹰观察记录中来！
扫描下方二维码
提交你的观察记录
可反复多次提交
小布提醒
在观鸟拍鸟的过程中
做到基本的爱鸟原则
不干扰、不诱拍、不捕猎
来源：自然介微信公众号
,
