怎么用英语学习小学数学(小学生英语和数学互助学习简单好玩)(1)

请家长朋友牢记:现代英语60%以上的单词有拉丁语和希腊语根源。在科学上,90%以上的单词源自拉丁语和希腊语。

英语原版的数学、物理、化学、生物、地理、历史、语法教材都有大量的拉丁语和希腊语源单词。

今天,我们给大家推荐一本英语原版的数学教材。

怎么用英语学习小学数学(小学生英语和数学互助学习简单好玩)(2)

请家长朋友和孩子一起利用小学数学常识大概熟悉一些所谓的“专业词汇”。

怎么用英语学习小学数学(小学生英语和数学互助学习简单好玩)(3)

我们先学习英语表“加”的单词add。

【英语】add[æd]vt., vi.1. 增加

to add more hot water多加点热水

Add a few more names of labourers to the list.

名单上再加上几个工人的名字。

2. 加;加起来

If you add 4 to 3 you get 7.四加三得七。

Add up these figures, please.请把这些数字加起来。

3. 补充说; 又说

I should add that we are very pleased.

我要补充的是我们非常高兴。

I should like to add that we are pleased with the test result.

我还要补充说一下,我们对测试结果表示满意。

注意:这里的元音字母a读短音[æ],而2个d只读其中的一个[d]。

请家长朋友大概熟悉一下它的词源。

add (v.)

Origin and meaning of add

late 14c., "to join or unite (something to something else)," from Latin addere "add to, join, attach, place upon," literal and figurative, from ad "to" (see ad-) -dere, combining form meaning "to put, place," from dare "to give" (from PIE root *do- "to give").

请家长朋友牢记:ad-是拉丁语前缀也是一个介词。

【拉丁语】ad prep. to, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUM;

拉丁语的ad读[ad],也就是a读[a],d读[d]。

对于会读汉语拼音的孩子来说,古典拉丁语和古希腊语发音都非常简单。

强烈建议家长一定要和孩子先认真复习一下汉语拼音。

Add后面的d实际上源自拉丁语动词dare(表“给”)。

【拉丁语】do:do, dare, dedi, datus v. give; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; make;

拉丁语词典通常列出动词的4种主要变化,而英语是3种。

拉丁语的do相当于英语的I give。其中的-o是表“第一人称单数”尾缀。

拉丁语的dare相当于英语的to give。

前面,我们在学习拉丁语和英语的be对应的动词esse时介绍了:es-是词根,表“是,存在”,-se是动词不定式后缀,在接元音时通常会变化为-re。

我们可以大概地把拉丁语动词dare拆解成da- -re。

当年罗马帝国的孩子只要重点记忆da-就可以。绝对不会把后缀-re也作为单词的一部分去“背”。

请家长朋友大概了解:英语表“与格”的单词dative源自拉丁语表“给”的动词dare的过去分词。

【英语】dative[ˈdeitiv]n. 【语】与格; 与格形式adj.1. 【语】与格的2. 【律】(物品等)可随意赠与他人的

拆解:da tive。

请注意:英语至少有1386个单词用到-tive,其中大多数是源自法语的形容词后缀。

请一定要告诉孩子:只要看到单词以-tive结尾,就只要重点记忆前面的部分就可以。

请一定要牢记active。

【英语】active[ˈæktiv]adj.1. 活跃的, 积极的, 灵敏的2. 能做事的, 勤勉的; 精力充沛的3. 畅销的; 兴隆的4. 【语】主动的(语态)5. 有效的, 有力的6. 激烈的7. 尚未废弃的, 现行的8. 能传送信号的9. 继续恶化的; 活动性的10. 【生】活性的;【电】有功的; 【无】有源的;【物】放射性的;【医】有特效的;【军】现役的

an active member积极分子

take an active part in积极参加

an active mine正在开掘中的煤矿

biochemically active有生化活性的

optically active旋光作用的, 起偏振作用的

active transport主动传递; 活性转移

拆解:ac tive。

请家长朋友一定要牢记:这里的ac-是拉丁语词根ag-在接清辅音t时的变化。

请大概熟悉一下拉丁语动词ago。

【拉丁语】ago:ago, agere, egi, actus v. drive/urge/conduct/act; spend (time w/cum); thank (w/gratias); deliver (speech);

拆解:ag o(表“第一人称单数”尾缀)。

细心的小朋友可以看出来:拉丁语动词ago的过去分词是actus。

英语单词act实际就是actus去掉-us。

【英语】act[ækt]n. 行为; 幕; 行动; 节目; 法案, 法令v. 扮演; 举动像; 装作; 下判决; 行动; 假装; 见效, 起作用; 演戏, 表演

拆解:ac t。

只要您愿意,就可以不费吹灰之力掌握英语单词actor(演员),active(积极的,主动的),action(动作),activity(活动)。

【英语】activity[æk'tɪvətɪ]n. 活动; 行动; 活动力; 活力

拆解:ac tiv i ty。

英语作名词后缀-ty经由古法语源自拉丁语的-tas。

强烈建议把ac-,fac-表“制作”,frac-表“破裂”,prac-练习,trac-表“拖”放在一起比较记忆。

请家长朋友特别特别注意:英语至少有6337个单词用到法语名词后缀-tion,源自拉丁语-tio名词的宾格。

在认识add和-tion的基础上,就可以不费吹灰之力掌握英语单词addition。

【英语】addition[əˈdiʃən]n.1. 增加, 附加物2. 【数】加法3. 【律】加在姓名后的官衔; 称号4. (建筑物的)附加部分5. 【化】加成化合物

拆解:add i tion。

请看放大的截图:

怎么用英语学习小学数学(小学生英语和数学互助学习简单好玩)(4)

我们大概学习一下。

【英语】We can show our addition calculation like this.

【汉语】我们可以这样显示我们的加法计算。

在认识addition基础上,绝大多数孩子可能会感觉calculation不太好记。

【英语】calculation[kælkjʊˈleɪʃ(ə)n]n.1. 计算

Perhaps you have made a mistake in your calculation.

你方可能计算有误。

2. 计算结果

All these calculations are based on the statistics you have provided.

所有计算结果都是根据你们提供的统计数字做出的。

His calculation was correct.

他计算的结果是正确的。

3. 慎思;考虑

After much calculation they decided to give him the position of manager.

经过深思熟虑之后,他们决定把经理的职位给他。

拆解:calc ul a tion。

这里同样用到法语名词后缀-tion。

而-ul源自拉丁语-ulus。

我们实际上只要重点记忆calc-这部分表“石头”就可以了。

强烈建议先让孩子牢记英语单词call(喊叫)再记忆calc-。

它们之间没有什么联系,但我觉得这样更容易掌握。

在认识calc-的基础上再记忆英语单词calcium和calculus也非常简单。

【英语】calcium[ˈkælsiəm]n. 【化】钙(20号元素,符号Ca)

拆解:calc i um。

请家长朋友一定要牢记:很多化学元素的名词都是以-(i)um结尾。

建议家长朋友收藏英语版趣味化学元素周期表。

怎么用英语学习小学数学(小学生英语和数学互助学习简单好玩)(5)

把calcium中的-ium变化为-ulus就成了calculus。

【英语】calculus[ˈkælkjʊləs]n. -li 或 -luses1. (人体内的)结石2. 微积分学

拆解:calc ulus。

家长朋友越早认识越好:微积分对于科学技术飞速发展时代的中学生和大学生是至关重要的。我们的孩子越早接触微积分对成长越有利。

甚至可以说,中学阶段学习的数学知识绝大多数都是为了学习微积分服务的。

如果您的孩子10岁就能读懂Precalculus(学习微积分前的必修课程),考入中国科技大学少年班或国外名牌大学是非常有可能的事情。

怎么用英语学习小学数学(小学生英语和数学互助学习简单好玩)(6)

,