天不假其便纵才情盖世(富贵傥来之物何足骄人)(1)

在古代皇帝家的子女由于生长富贵,大部分骄奢淫逸,不过也有例外,例如李世民有个儿子叫李慎,李慎有个女儿叫李楚媛就是一个特例。

李楚媛似乎从小就没有公主的作风,小时候就因为“孝谨”被大家夸奖,后来李楚媛嫁给了裴仲将,夫妻两个也是相敬如宾,李楚媛在婆婆家也没有公主的架子,无论是跟公婆还是跟妯娌的关系都很融洽。

但是李家其它的姑娘就不像李楚媛这样了,她们比的是谁更娇贵、谁更奢靡,特立独行的李楚媛反而受到她们的奚落,李楚媛在反击她们奚落时说下了这句“富贵傥来之物,何足骄人!”

我觉得用现在的话说,李楚媛这句话中的“傥”用“躺”字更能表达出意思来,没有经过自己奋斗得来的富贵,有什么理由可以拿来炫耀?有什么脸面可以拿来炫耀?

,