葫芦娃 葫芦娃

一根藤上七朵花

风吹雨打 都不怕

啦啦啦啦

叮当当咚咚当当 葫芦娃

叮当当咚咚当当 本领大

啦啦啦啦

2019年5月13日,“葫芦娃之父”胡进庆导演在上海第六人民医院去世,享年83岁。一位名人离去,就像一个星星陨落。《葫芦兄弟》的主题曲还回荡在耳旁,胡进庆导演的《葫芦兄弟》陪伴了一代又一代人的童年。他是创建和发展中国剪纸动画的杰出艺术家之一,也是上海美术电影制片厂的动画专家和大师。

1986年,上海美术电影制片厂原创出品的13集动画《葫芦兄弟》播出。刚播出就引起一阵全民收视狂潮,各地方级电视台纷纷购买《葫芦兄弟》的播放权。刹那间,七个葫芦娃的故事传遍了大街小巷,成为了八零后童年里最深刻的记忆。

葫芦娃配音人员(胡进庆与葫芦兄弟配音演员)(1)

“当人们为银幕上的葫芦娃欢呼时,没人关心这个娃娃是谁画出来的”。在那个推崇集体,忽视个人成就的年代,导演胡进庆先生虽然身兼多职,包揽了《葫芦兄弟》的导演、编剧、形象设计工作。但他个人的名字,却一直隐藏在背后。直到今天,虽然《葫芦兄弟》已经家喻户晓,但其实有很多葫芦娃迷仍然不知道胡进庆先生的名字。

除了《葫芦兄弟》,胡进庆先生还有很多编剧、设计和导演作品。比如:编剧作品《山羊回了家》、《猫与鼠》、《螳螂捕蝉》等、设计作品《骄傲的将军》、《济公斗蟋蟀》、《过猴山》等、导演作品《淘气的金丝猴》、《葫芦小金刚第三集迷梦迥旋》、《葫芦小金刚第一集妖雾重回》、《葫芦小金刚第四集势均力敌》、《葫芦小金刚第六集除妖灭怪》等。

葫芦娃配音人员(胡进庆与葫芦兄弟配音演员)(2)

胡进庆先生给我们创造了一段非常美好的回忆,他值得我们铭记。

说到剪纸动画《葫芦兄弟》,除了导演胡进庆,其实还有一些人,也值得我们铭记。比如,当年《葫芦兄弟》的配音团队。

小编今天上网查了查,《葫芦兄弟》的配音演员主要有于鼎, 范捷 ,戴欣,朱莎,谈鹏飞等人。网上关于配音演员戴欣和谈鹏飞的资料很少,所以暂时就只能跟大家介绍配音演员于鼎, 范捷 和朱莎。

于鼎,我国著名配音演员。与邱岳峰、毕克、尚华等艺术家一样,于鼎也是上海电影译制片厂的配音演员。他的配音代表作有:《虎口脱险》、《基督山伯爵》、《广岛之恋》、《苦海余生》《葫芦兄弟》等

葫芦娃配音人员(胡进庆与葫芦兄弟配音演员)(3)

在动画片《葫芦兄弟》中,于鼎先生为爷爷配音。“鼓风在耳,划过星畔。”人们这样形容于鼎先生独具个性的声音。

范捷,我国配音演员,主要配音代表作有:《舒克和贝塔》 舒克、《葫芦小金刚》 二娃、六娃、第四集小金刚、《葫芦兄弟》 二娃、六娃。

朱莎,上海电影制片厂配音演员,我国著名配音演员。配音代表作:《王子复仇记》(哈姆雷特)奥菲莉亚。

时间走得真快,转眼已是《葫芦兄弟》播出的第三十三个年头。虽然,七个葫芦娃的具体故事情节已经有些模糊了,但葫芦娃的形象还深深地刻在脑海里。感谢胡进庆导演,为我们创造了如此美好的回忆;感激配音演员于鼎、范捷和朱莎,用声音让葫芦兄弟的形象更加立体生动。

《鼎音汇·听故事学古诗》第5期:《山中问答》

,