根据国务院公告,今天对抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲的烈士和逝世同胞,举行全国性哀悼活动,全国和驻外使领馆下半旗志哀,全国停止公共娱乐活动。4月4日10时起,全国人民默哀3分钟,汽车、火车、舰船鸣笛,防空警报鸣响。

缅怀与哀悼的区别(国家哀悼为何用)(1)

今天,天安门广场下半旗,志哀

很多人不明白,国务院公告和新闻标题里为何使用的是“志哀”,而不是“致哀”?其实,如果你真的知道两个词的含义,就会明白,国家哀悼中,确实是应该用“致哀”。

从字义上说,“致”的意思是“送给、给予”,比如致辞,致哀是表达哀痛;“志”的意思是“记、记住、记在心里”的意思,比如博闻强记、永志不忘,志哀是要记住哀痛。

从用法上说,致哀是指一种具体行为,有“致”的明确对象;志哀是强调一种仪式,意在表明行为的意义。

国家哀悼自然是一种仪式,除了要表示国家和国人的哀悼之外,更重要的是以这样一种国家仪式,提醒国人记住哀痛。所以,国家哀悼用的是志哀,而不是致哀。

最后,让我们一起表达哀思,永志不忘在这次抗击新冠肺炎中牺牲的烈士和同胞!

,