四大名著的翻拍，是一个耗费精力又非常有难度的挑战。曾经老版已经达到了一个巅峰状态，很多人会先入为主的进行比较，就可能会显得新版的演员拍的特别差。
不过也有拍的创新之处，新版三国就是一个例子。虽然也向大家贡献了很多值得一看的经典对戏，不过其中张飞一角的扮演者，实在让人无法不吐槽。
光看这剧照，还以为是哪的“金刚芭比”跑出来了。头上扎的两个揪揪配上下面肥胖的脸，竟然配出了一种傻白甜的感觉。这可是嫉恶如仇，威风又鲁莽的张飞啊，这怕不是魔改的吧。
在新版三国中，张飞不仅形象上一言难尽，就连表演风格也延续了这种风格。
作为一个在历史人物记载中“勇而暴”的人物，就算在旧版三国中更改了人物形象，也只是改为了“勇而莽”。而在康凯饰演的这版张飞中，简直就是一个憨憨形象。
莽夫和傻子的区别还是很大的，一言不合就卖萌的样子，怎么看也不能把他当作暴而无恩的张飞形象。
虽然张飞在影视剧的改编中，由暴虐的形象转变为鲁莽的性格，但是张飞这个人物内心还是有很深的性格缺陷和重情重义的人物特质的，而新版张飞的眼神中，毫无一丝情意。
老版的张飞为什么受到大家的喜爱，一个眼神都能看出想要表达出很多东西。在新版张飞中光靠大吼大叫就想把张飞演好，只能说康凯除了体型，实在不适合这个角色。
如今康凯也因为出演的角色都是这种猛将演成傻大哥的样子，观众也看烦了。
康凯出演过张飞、李逵、还出演过樊哙，都是虽然这三个任务都有猛将的特质，但是性格却是有很大不同的。而康凯的出演，却把这三人演的就像一个人一样。
如今他也真的接不到什么戏了，只能说戏路被自己的演技限制了。
,
