蔡骏上海书展发布会(这是一个将要长久被ISIS的时代)(1)

▲电影《暴雨将至》剧照,下同。

蔡骏上海书展发布会(这是一个将要长久被ISIS的时代)(2)

面对ISIS,你还有勇气继续爱吗?

这两尊钢制雕像叫做Ali and Nino,坐落于格鲁吉亚西部黑海之滨的城市巴统。他们取材自1937年的小说《Ali and Nino》,讲述了发生在高加索地区的一出爱情悲剧——从小接受什叶派熏陶的穆斯林名门之后Ali与信仰基督教的格鲁吉亚公主Nino相爱,但因信仰不同而以悲剧告终。这两尊雕像会移动,一过晚上7点,他们便开始缓慢向对方移动,相遇时,他们亲吻、拥抱,然后彼此穿过对方的身体,直至最终分离。

蔡骏上海书展发布会(这是一个将要长久被ISIS的时代)(3)

第三部分是“照片”(Pictures),摄影师回到了故乡,原本的小山村已分为两部分,基督徒与穆斯林彼此敌视。摄影师仍想念着初恋情人穆斯林女子汉娜,而她早已成了寡妇,有一对十几岁大的儿女。后来,摄影师的表弟被汉娜的女儿开枪打死(其实少女是正当防卫),基督徒们绑架了少女。而摄影师为了曾经爱过的汉娜,毅然救出了她的女儿,就在他带着少女离开时,被自己的基督徒同胞开枪打,临死前口中呢喃着“暴雨将至”,转瞬大雨淋漓而下。而少女逃了出去,逃向海边古老的教堂。而此时的画面又回到了全片开头处,年轻的东正教僧侣科瑞与老神父在太阳下摘番茄。老神父说:“就要下雨了。”

一切都如同圆圈,故事终于让人明了,又让人模糊,如同博尔赫斯的小说,《圆形废墟》抑或《小径分岔的花园》。

蔡骏上海书展发布会(这是一个将要长久被ISIS的时代)(4)

本片导演是米曹·曼彻夫斯基 MilchoManchevski,本片于1994年获威尼斯影展金狮奖,国际影评人奖,第67界奥斯卡最佳外语片提名,第11届美国独立精神电影奖最佳外语片公众大奖。

除了奇异的叙述结构,与让人心疼的故事外,影片的摄影水平极佳,许多画面都美动让人震惊的地步,尤其是群山碧海间的教堂(但有一点我很奇怪,马其顿是巴尔干的内陆国,哪来的大海?),其壮美简直难以用语言来形容。还有背景音乐的运用也非常精巧,虽然是微观的故事,但在那长镜头的表现下却有宏大叙述的感觉。

《暴雨将至》看似是复杂的圆形结构,其实整部电影的情节相当简单,就是在巴尔干偏僻的山村里,不同民族间彼此血亲复仇的悲惨故事。电影开头那富有震撼性的葬礼,东正教十字与基督的旗帜在狂风里飞舞,充满了古老的拜占庭式的风格,而那鲜艳的英国女子却给人另一个世界的感觉。在所有这些悲剧性的人们与疯狂的复仇暴力中,唯有那美丽得令人心悸,眼神又令人心碎的穆斯林少女,还有年轻瘦弱苍白沉默不语的东正教僧侣,还稍微让人感到一丝美好。

蔡骏上海书展发布会(这是一个将要长久被ISIS的时代)(5)

我不相信这些民族自古以来就是彼此仇杀的。事实上摄影师少年时暗恋的穆斯林女子,也正说明马其顿曾经是民族和睦的地区,不同信仰的人们可以在同一个山村共存百年,也绝对不是什么偶然。少女虽然被自己的亲人所杀,但她的目光永远注视着我们活着的人。

今天的杀戮或许还在继续,民族之间的仇恨,不同宗教之间的裂痕,滥用私刑。以保卫自己的名义,残害他人无辜的妇孺。恐怖与反恐怖其实都是一丘之貉。这是二十世纪末的悲哀,也是我们这个自诩为文明的时代的悲哀。

暴雨将至,不单单是这个电影的名字,更是这个时代地球的预兆。

《谋杀似水年华》202页(新版)写到秋收与小麦十八岁,两个人一起去唱歌,在卡拉OK里点了一首郑秀文的《萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶》——

这首歌唱的就是在九十年代波黑内战中,一个塞尔维亚族小伙子与一个穆斯林姑娘相爱,两个民族正经历血腥的互相残杀,却无法改变两个人的深情。他们决定寻找一个自由天地,冒险逃出战火蔓延的危城,却在穿越战线时,双双中枪身亡!

唱完歌,秋收和小麦一起去坐了摩天轮,当天别后,十年生死两茫茫......

---------------END--------------

▼萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶

蔡骏上海书展发布会(这是一个将要长久被ISIS的时代)(6)

蔡骏

蔡骏,中国悬疑第一人,中国最受欢迎的悬疑小说家,被誉为“中国悬疑教父”。创作出版有《天机》《谋杀似水年华》《最漫长的那一夜》等二十余部悬疑小说作品。图书版权输出美国、欧洲、亚洲等国家和地区,多部作品被改编为电影与电视剧。

《谋杀似水年华》改编同名电影定档2016年2月14日情人节全国上映。

蔡骏唯一个人caijunxysj

蔡骏上海书展发布会(这是一个将要长久被ISIS的时代)(7)

,