潭鑫培(1847~1917),京剧表演艺术家,工老生。湖北江夏(今武昌)人。父谭志道,与程长庚同时的著名老旦演员,人称“叫天”谭鑫培艺名为“小叫天”。谭鑫培曾在三庆班演武生和武丑,深得程长庚赏识。中年以后专工老生。继“老生三杰”之后,他不断革新,为京剧老生的唱腔和表演艺术拓出了新天地。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(1)

谭鑫培成名以后,很快受到宫廷的赏识。光绪十年(1884),他与当时著名的青衣陈德霖同时被选为内廷供奉,这叫“入署”。清朝宫廷里专设有演剧的机构,叫做“升平署”。升平署里除了有专职演剧的太监外,还经常选一些民间戏班里的名角来演戏,被选进宫廷的民间名角称作“内廷供奉”。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(2)

有一次,掌管升平署的太监把入选的内廷供奉的名单送给慈禧太后看。慈禧太后不认识谭鑫培的“鑫”字,就去问太监。太监说,三个金字为之“欣”。慈禧戏谑地说:“干什么三个金?有一个金就够他花的了!”从这以后,谭鑫培就又名谭金培了。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(3)

谭鑫培入宫以后,第一出戏演的是《翠屏山》,他扮演剧中的石秀。他不仅唱得好,单刀下场、武功身段也非常精美。慈禧一时非常高兴,因此又称他为“单刀叫天”,并授给他四品官的职位。从此以后,谭鑫培每次进宫廷演出,慈禧太后都要备静室,叫他吃自己喜欢吃的食物以充其气。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(4)

登场演出的时候,慈禧凭几而听,手还不断按着节拍。每到演唱得好的地方,她还点头赞赏。演完了以后,慈禧还给他赏赐。

宫廷里演戏都有一定的本子,一字一句不可更改删减。如果有了改动,就要受到处罚。在宫廷里演戏的太监专门侍候慈禧,所以特别注意剧本的词句和演唱的时间,某剧某场某段唱多少时间都已谙熟在心里了。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(5)

谭鑫培刚到宫廷不了解这种情况,所以有时不免出差错。有次,谭鑫培因为吸烟来晚了,演出中又因为觉得力气不足,就减去了几句词。慈禧太后听出来以后大怒,要笞罚他。后经李莲英讲情,才得于免除。但是慈禧却令他反串演出一戏来顶替受罚。谭鑫培没有办法,就扮演了《探亲相骂》里的村婆,演出中插科打诨、独出心裁。慈禧看后转怒为喜,赏给他一百两银子。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(6)

后来,慈禧太后看戏,没有谭鑫培就不高兴。谭鑫培虽然受到恩宠,但他并没有因此而变成低三下四的艺人。即使是在宫中,他也是敢说敢为的。当时宫廷里演戏,演员必须黎明进宫,有次,宫廷决定演戏,谭鑫培黎明未到。一直等到中午的时候,他才仓惶而来。大臣们见了都说:你怎么才来!坏了!慈禧太后再三询问,我们都没有回答上来!”谭鑫培什么话也没有说,而是抖抖衣袖,大踏步地走进宫内。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(7)

慈禧问他说:“你今天为什么来晚了?”他从容地回答:“因睡觉未醒,家里有规矩,我在卧室内睡觉不许妇人进入,并且不许催促我起来,所以家里人未敢进前呼唤,因而迟延了时间!”

慈禧太后听了之后,不但没有责备他,反而赏给他百两银子,说他家规严格,是治家修身的根本。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(8)

光绪三十四年,为祝贺袁世凯50寿辰,宫廷决定演戏。当时的军机大臣那桐等人都参加了。这次的戏提调是端万,他对谭鑫培说:“今日是项城(袁世凯)50寿日,你能否连唱两出,为我辈增色呢?”谭鑫培回答说:“如果令我唱两出,除非军机大臣为我请安才行!”那桐在旁边听到了这些话,当即屈一膝对谭鑫培说:“老权贪脸!”谭鑫培一见那桐跪下了,不觉哈哈大笑起来,于是演唱了两出。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(9)

民国四年,又是为袁世凯祝寿演出。清宫尽量召集京中有名的演员入宫演出。谭鑫培、孙菊仙都没有到。最后,九门提督把他们两人挟持而来。一路上,谭鑫培放声大笑。演出时,戏提调命令他演《新安天会》,他盛气拒绝。没有办法,只好依着他的意见演出了《秦琼卖马》。演出结束以后,他不辞而去,大笑着走出新华门。到家以后,人们问他为什么大笑。他说:“我不愿意“小叫”,难道就不许大笑吗?”看来,他是不畏权贵的。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(10)

尽管谭鑫培是不畏豪强的,但最终还是遭到豪强的迫害,1917年的冬天,谭鑫培因为有病在身,所以演出一概谢绝。但是,广东督军陆荣廷来北京时,步军统领左堂袁德亮、警察总监吴炳湘在那家花园欢迎他时,却硬要谭鑫培去唱堂会。谭鑫培婉言谢绝了。

谭鑫培墓地现状(谭鑫培带病演了一出洪羊洞后说了什么)(11)

当时,谭鑫培的孙子正与人打官司被官府扣押着。气恼了的军阀老爷们,派人对谭鑫培说:“如果你愿意演戏,万事皆休,并可以无条件地把你的孙子释放出狱;如果你不愿意演,不但不能释放你的孙子,还要逮捕你入狱!”在这种豪强的强压下,谭鑫培带着病痛强打精神演了一出《洪羊洞》。演出结束后,他对人说:“国号民主,为什么强横如此。不自由,毋宁死!”不料到了后台,他竟晕倒在桌子上。回家以后,气积于肠,病势愈来愈重,在第二年春天与世长辞。一位艺术大师,就这样在豪强的迫害下离开了人世。

,