由于中英文化差异,用本土语言很容易描述的名词,换一种语言来表达可能就会很难,甚至会出现很奇葩的错误。
比如下图这个“干菜类”的“干”,就被翻译成了英文单词“Fuck”。
无机纤维真空保温板施工(无机纤维真空保温板是一种防火保温材料)
保温材料的类型是什么(保温材料详细分类介绍)
杨幂成长轨迹(杨幂成长史)
豆腐乳是养生食物还是健康杀手(少盐饮食轻松生活)
win系统进程执行时间怎么查看(Windows11怎么查看正在运行的进程)
德国还能引起三战吗(对德国影响都到这种地步了)