一、Eclipse

1、去官网下载。(http://www.eclipse.org/babel/downloads.php)

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(1)

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(2)

2、找到跟自己Eclipse匹配的版本。

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(3)

3、解压压缩包,并替换到Eclipse安装目录下。

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(4)

二、MyEclipse

1、下载要用的汉化包。

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(5)

2、把汉化包里的language的文件夹复制进Common目录下。

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(6)

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(7)

3、修改配置文件MyEclipse 10\configuration\org.eclipse.equinox.simpleconfigurator\bundles.info。

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(8)

修改内容:运行你的CreatePluginsConfig类,将控制台输出的英文全复制到bundles.info中。

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(9)

4、myeclipse.ini在最后一行加一条语句。

-Duser.language=zh

5、重新打开时成功效果。

myeclipse 编程(英语不好Eclipse和MyEclipse汉化方法)(10)

,