梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(1)

1984年9月,由青鸟电影制片有限公司、珠江电影制片厂、华星娱乐有限公司等联合制作的剧情片《似水流年》在香港上映,它由严浩执导,斯琴高娃、顾美华主演。

这是一部讲述香港女子时隔20年后回到故乡潮汕的故事,是一部具有浓郁思乡情绪的影片,它没有波澜起伏的剧情冲突,却能凭借其恬淡温暖、生动流丽的情绪让人百转千回、泪湿衣襟。

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(2)

《似水流年》是香港“新浪潮电影”的开篇之作,在当时引发了巨大的反响,在当年的香港金像奖获得了11项提名,最后拿下了包括最佳影片、最佳导演、最佳编剧等多项大奖。

基于政治原因,该片的多位香港幕后人员使用了假名,例如张叔平便化名“章叔屏”。由于这个原因,这些工作人员在第四届香港金像奖颁奖典礼上无法亲自上台领奖,只有张叔平亲身上台代“章叔屏”领奖 。

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(3)

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(4)

1987年10月,《似水流年》申请参加金马奖,但由于此片外景地在中国大陆,因此被组委会以时间不及为由婉拒 。

斯琴高娃凭此片获得第四届香港电影金像奖最佳女主角,成为第一个在香港获奖的大陆女演员。

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(5)

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(6)

电影尾声,小木船在水面上渐行渐远,此时,梅艳芳浑厚低沉的歌声从远处飘出 “我的心又似小木船,远景不见。但仍向着前,谁在命里主宰我,每天挣扎人海里面……” 梅艳芳充满磁性而沧桑的歌声 ,让整部电影的情怀得到了最完美的升华。

有了这首《似水流年》,影片就圆满了,其实人生何不也是如此?正因为人生苦短,才让人更珍惜那份来之不易的美好。

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(7)

《似水流年》由郑国江填词、喜多郎谱曲,这首曲英文原名是《Delight》 ,日文名《欢喜》,收录在喜多郎在1985年1月出版的专辑《Towards To The West西方》内。当年导演严浩想找喜多郎为《似水流年》在电影配乐,但当时喜多郎准备到美国发展, 无暇为电影创作配乐,于是音乐总监黎小田便挑选了《欢喜》这一曲,让郑国江老师填上粤语词,就有了这首永恒的《似水流年》。

《似水流年》拿下1984年度香港十大劲歌金曲、香港十大中文金曲等大奖,而唱《似水流年》时的梅艳芳,年仅21岁,假如没有自小就在歌厅摸爬打滚的酸楚经历,这般娇艳的年华是绝不能唱出那种沧桑感的。

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(8)

梅艳芳形象上的百变,就是从这张大碟开始的

造型大师刘培基要在梅艳芳身上体现一个男装打扮的现代经典,穿上西服加 Mark 哥大衣的阿梅并非女扮男装,而是穿上男装的女子,这个酷劲十足的女子,面对即将逝去的爱情却毫不难过,就算没有男伴也不紧要,因为她已穿起男装,成为自己的另一半。

这种骄傲豪迈的气场,一下子轰动了整个乐坛,阿梅开启了乐坛造型新时代。

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(9)

除了造型上的引领,

《似水流年》的演唱,

也经典地成为梅艳芳某方面

所能达到的极至。

词作者郑国江在《郑国江词画人生》写了《似水流年》的创作经历及背后故事。他说这首词原来有“另一个版本”,现在我们听到的是“第二版本”,是为了《似水流年》这部电影而改编的。

他说:如果你有看过《似水流年》这部电影,你很可能会记得这一幕,女主角顾美华和她特地回乡探望的前男友躺在屋脊上。顾美华一身现代都市女郎打扮,而她的前男友仍是一个乡巴佬模样,且已和一个打扮与样貌都很朴素的乡村女教师结了婚。

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(10)

为写这首主题曲,我看了这部电影六次,难得导演严浩肯给我这个方便。最后,电影结束时那段苍茫的画面,感动了我,决定把笔锋一转,写女主角对整段旅程发生的种种事情,对前男友的感情,对前男友妻子的感觉,对自己事业上遭逢突变的感受和妹妹的困扰来个总结,就把发生了的种种事情束之高阁,重新上路。

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(11)

《似水流年》写完之后,两位音乐人提出质疑要求修改,于粦叔说:副歌的“留下....”,我听了几次但总听不清。而林敏怡也提出副歌那段应该改少一个字,因为那段是循环形式唱出,最尾一个字和最首一个字有一次重叠,如果独唱时,要CUT去一个字才唱得到,词意便不能连贯。

但那时这首歌已经录好,母带也做好了,唱片公司也不会再重做,就没有再做改动,而恰恰也是这句,成为这首歌的特色

梅艳芳经典歌词有哪些(但梅艳芳用专业救了这首歌)(12)

作为华语金曲中的金曲,《似水流年》自诞生起就不断被其他歌手翻唱,如林敏怡所说的状况确实存在,多数唱到“情怀未”之后紧接“留下一串思念”,“变”字被CUT掉了 ,这也成为这首歌的一个小缺陷。

但也因为这个缺陷,梅艳芳反倒成为一个异数,她可以连贯唱出而一字不少,如果说录音时可以采用技术处理,但现场演唱则只能凭真功夫了,能把词作者所要表达的情怀完整表达,梅艳芳真的是唱绝了这首歌,《似水流年》也成为梅艳芳无法被他人模仿的绝唱。

,