越来越多的朋友来重庆旅行,打卡,观光,品尝美食、感受巴渝文化。那些秀丽的山川、魔幻8D的魅力、接地气的景点,热心肠的市民、博大精深的巴渝地域文化,都让人觉得,重庆这座城市,的确是非常有魅力,值得一来再来的地方。

来重庆旅游:来重庆旅行这10条重庆(1)

而说到来重庆旅行,就不得不和重庆人交流,听那些快人快语,颇有意思的重庆话。说到重庆话,或许无论是本地人还是外地朋友,都有一个感觉,就是重庆人非常喜欢说自己的方言,不喜欢说普通话,而且认为重庆话很好懂,外地朋友也应该能够明白是什么意思。

来重庆旅游:来重庆旅行这10条重庆(2)

的确,重庆话在全国的方言中,算是比较好懂的,甚至有人认为就是把普通话变了一个腔调而已。这样说对,也不对。说对,因为重庆话的语言表达方式和普通话差别不太大,很多不会讲重庆话的人其实大概也能知道是个什么意思。说不对,这就很好理解了,看看那些不会讲普通话的老重庆人学着说普通话,简直要笑掉大牙。他们是真的仅仅变了一个腔调,重庆话里面的言子、土话、俚语全部带了进去,让外地朋友摸不着头脑,让本地人觉得搞笑无比。

那么,我们看看,都有哪些重庆的言子、土话,比较有代表性,在这里,我仅仅收集了自认为比较有代表性的10条言子,可以起到抛砖引玉的作用,欢迎大家畅所欲言。

来重庆旅游:来重庆旅行这10条重庆(3)

1、雄起

雄起这个词,可能放眼全国,应该是最有名的重庆言子了吧?同样是鼓气,可比加油来得带劲多了。这个词语最早来源于重庆球迷为球队加油,在足球比赛中,雄起这个口号,响彻云天,渐渐走向了全国!而今,即使是外地人也少有不知道雄起的意思的,现在,雄起不仅有加油的意思,更有不要怕,不要虚的意思。

来重庆旅游:来重庆旅行这10条重庆(4)

2、打望

打望,就是说打量、观望,都说重庆美女多,这个词就专门指看美女,让自己养眼的意思。比如,在好吃街,一般吃酸辣粉,一边打望重庆美女,口水都流出来了,就是这个意思。现在打望,不仅可以说打望美女,也可以打望帅哥!

来重庆旅游:来重庆旅行这10条重庆(5)

3、千翻

千翻这个词,字面上解释,就是说一个人翻滚一千次,你说有多调皮?这个词最主要就是来形容小朋友淘气、不听话、还喜欢搞点小破坏的意思,稍微带一点贬义。所以,说自己的孩子可以用千翻来形容,可不要当着别人的面说对方小朋友千翻哟,不然人家会不高兴的。

4、日白

日白,主要是形容一个人喜欢说大话,言过其实、喜欢吹牛,说话不靠谱,那种吹牛不打草稿的人,我们可以说这个人又在日白了。当然,日白还有一个意思,就是很厉害,很了不起。比如:他居然考了第一名,真是太日白了!

5、宝器

宝器这个词,在重庆范围内,我认为使用频率绝对要超过雄起,肯定在前几名。一般来形容一个人爱出洋相,傻乎乎的意思。不过,宝器的用法其实包罗万象,做事情稀里糊涂,是宝器;红灯还开车,是宝器;有点钱钱到处显摆,是宝器,对人怒其不争,也可以说,你娃真是个宝器!自己做错了事情,自己是宝器!

宝器也可以用在很熟悉的朋友之间,互称为宝器,不但不会生气,还觉得特别亲热。你,明白宝器的意思了吗?

6、扫皮

扫皮,相当于把大树的皮给剥了,还能活不?所以,树活一张皮,人活一张脸。用树子皮掉了来形容人的脸丢尽了。形容一个人没有面子,丢了面子。比如你小孩考试倒数第一,就可以说,好扫皮!也可以说,你考得这么差,真是扫我的皮!

来重庆旅游:来重庆旅行这10条重庆(6)

7、扯把子

扯把子,重庆话里,主要意思就是撒谎、说假话、欺骗人的意思。比如明明这个东西没这么好,他偏说非常适合你,劝你买下来,并编了一大堆理由,你就可以说,我还不知道吗?你完全是在扯把子!

8、巴心不得

这个词,在重庆用得很广。其实就是正合心意,正合我意的意思!比如,你朋友想去吃火锅,问你的想法,你也想去,就可以说,我也想去吃啊,巴心不得!

来重庆旅游:来重庆旅行这10条重庆(7)

9、妖不倒台

这个词,可能最近听得不是很多,但的的确确是重庆很有代表性的方言之一。妖怪本来就不得了,很厉害,如果他一直长生不老,不倒下去,是不是很厉害?所以,妖不倒台,主要是来形容对别人看似不错的情况,不以为然的意思。特别是,在人家故意显摆,你又觉得很不服气,觉得不过如此,那有怎么样的意思。

比如,一个人向你炫耀刚买的表,你不高兴,觉得没什么大不了的。就可以说,你好厉害哦,好妖不倒台哟!

10、杂皮

这个重庆话,用得极广。可能我们经常都会听见。主要意思就是地痞、不务正业、游手好闲的坏人和烂人。类似于北方的痞子,上海的瘪三等等。如果一个人不够朋友,比如两面三刀、或者对朋友吝啬,也可以说这个人很杂,是个杂皮!这个词,其实意思很广,所以到处都在用。主要还是和重庆的码头文化、袍哥文化有联系。

来重庆旅游:来重庆旅行这10条重庆(8)

好了,以上我认为有代表性的重庆方言土语就说完了。其实重庆还有许多土话方言,比如乱劈柴、灯晃、洗白、夹毛驹、猫刹、下课等等,都非常有意思,非常有代表性,限于篇幅,这里就不再展开了。

作为本地朋友,你还有哪些觉得有意思的重庆言子,可以在下边进行分享,如果是外地朋友,你都明白上面的意思了吗?觉得重庆话有意思吗?(说明:部分配图来源于网络,侵删)

,