现如今北京人越来越多,可京片子越来越少了,真正能够体现出这座城市特色和趣味的,还是充满了浓郁老北京风情的京腔。
老北京人说话简练不含糊,三言两语就能把话说透。比如,要说起一个世故、逢场作戏的人,老北京人无需多费口舌,用一句“见着是六月,见不着是腊月。”就能概括。北京人说话透着股机灵劲儿,说出来的话,仿佛看得见摸得着,又形象又贴切。比如,老北京管顺便叫“捎带手儿”,形容办事稀松的人是“不着调”,要是办了件极其糟糕的事儿,那就叫“这下砸锅了”。
北京话还特别有市井的感觉。尤其是生活在大杂院、小胡同里的老百姓,一张嘴就带着一股浓郁的生活气息。说冬天刮大风,文人得用上“呼啸”、“刺骨”等一大堆文绉绉的词儿,而北京目不识丁的老太太们,用一句“针鼻儿大的窟窿斗大的风”就把风形容的恰当又有趣。
而且有的话啊,用普通话说没啥感觉,但用咱北京话一说,瞬间笑cry的节奏有木有!下面给您举几个例子:
1.普通话:这里没有人关心我。
北京话:我整个儿一后娘养的,姥姥不疼舅舅不爱。
2.普通话:你要识时务,跟人家道个歉吧。
北京话:胳膊( bei )拧不过大腿,服个软儿就完事儿了。
3.普通话:你不要耍小聪明,对朋友要仗义。
北京话:你丫甭抖机灵儿,弄那猫儿腻干吗啊?跟兄弟少耍点儿鸡贼,忒不局气!
4.普通话:不要绝望,天无绝人之路。
北京话:发昏当不了死儿,老天爷饿不死那( nei )瞎家雀儿 (qiao er) !
5.普通话:你不要绕弯子,说话罗罗嗦嗦的,到底想怎么样?
北京话:你丫甭跟我装丫挺的,起什么腻啊,磨磨唧唧,有事儿说事儿!
相信您看上面这段话时已经在心里悄悄读出声儿了吧!那现在,趁着热乎劲儿您再做一份选择题,来测测您的北京话水平!
一共10道选择题,每题10分,合计100分。答案在文章末尾!
100分——正宗的京油子,没挑儿!
90-100分——京片子
60 - 90分——那您可能是北京人的家属
60分以下——不好意思,听您口音不是本地人
1、北京口语“我们”的最佳正确发音是:()
A wǒ mén
B ǒu mén
C mǔ men
D ǎn mén
2、“别跟这儿递葛”中的“递葛”是指:( )
A 贱招
B 随便拿东西
C 传风凉话
D 四处乱看
3、“你怎么掰不开镊子了啊?!”中“掰不开镊子”是指:( )
A 镊子太紧了不好掰开
B 埋怨对方手太没有劲了
C 埋怨对方缺乏经验
D 埋怨对忙不过来了
4、“憷窝子”的意思是:( )
A. 心口痛
B.怵场
C.抄老窝
D.形容做事道行不够
5、“鸡贼”的意思是:( )
A.小偷小摸的人
B.贪吃馋嘴的人
C.胆量很大的人
D.有空子就钻的人
6、“你丫有病啊?”是以下那种含义?()
A 你的女儿生病了吗?
B 你的丫环生病了吗?
C 你的脑子有病了吗?
D 你的脚丫有病了吗?
7、北京话骂人时经常说“孙子”,请选择“子”的正确读音:( )
A zǐ
B za
C zèi
D zè
8、形容一个人“局气”,一般是指这人:()
A.讲义气、人品不错
B.小气,不大方
C.考虑问题目光短浅
D.干事缩手缩脚
9、“现上轿现扎耳朵眼儿”的意思:( )
A.耳朵眼儿没扎好
B.事到临头才准备
C.坐轿子要扎耳朵眼儿
D.女孩该出嫁了
10、“掉链子”的意思是:( )
A.由于意外无法兑现承诺
B.自行车坏了
C.背后说别人坏话
D.关键时刻不跟劲
原谅没有答案,答案在每个老北京人的心里,北京话以其京腔京韵的独特魅力勾画出一个听觉中的北京,它和视觉中的北京一样深远、广博,交错着历史和现实的光影。
,