去国外旅游该如何点咖啡呢?以下对话仅供大家参考。
建议您边听音频边浏览文本
- Hello! What would you like?
你好! 想要点什么?
- Hi! I'd like a small black coffee please. Could you leave some room for cream?
你好!请给我一个小杯的黑咖啡。能留点空间给我放奶吗?
- Sure! Anything else?
没问题,还有别的吗?
- Yeah, I also would like a medium skinny latte. Extra hot.
嗯,我还想要一个中杯的脱脂奶拿铁,超烫的。
- No problem. Will that be all?
没问题,就这些了吗?
- I've got one last drink! A large decaf Americano with a splash of hot soy milk.
还有最后一杯。一个大杯的低咖啡因美式咖啡加一点热豆奶。
- Ok. Would you care for a croissant or a muffin? They're baked fresh every morning.
好的。您要不要来个可颂或者麦芬? 每天早上新鲜出炉的。
- Sure why not. I'll go for a blueberry muffin and a chocolate croissant. Thanks!
好呀!我来一个蓝莓麦芬和巧克力可颂。
知识点:
- leave some room for cream. 就是留出一些空间放奶。注意,这里的cream不是指蛋糕上的那种很厚的奶油,是类似牛奶,但是比牛奶要稠一些,脂肪含量要高些。请看下图。
- black coffee 滴滤式黑咖啡,也就是Starbucks的本周咖啡
- americano 美式咖啡,注意和black coffee 不是一回事
- skinny latte 脱脂奶拿铁
- extra hot 超烫
- extra shot 加一份浓度
- decaf 低咖啡因
- soy milk 豆奶
- croissant [krəˈsɑnt] 可颂面包,注意重音在后面。
- muffin 麦芬
文化贴士:
在欧洲可能喝浓缩咖啡 espresso 比较多。而且大家会发现欧洲的量都非常少,味道比较浓郁。
比如意大利的一杯卡布奇诺要比Starbucks的少很多哦!
,