第五场:当垆卖酒

时间:同上。

地点:成都琴台故径相如家,临邛大街酒店铺子。

人物:司马相如、卓文君,及文君父母、哥哥、佣人、家丁等。

相如写诗文君当垆(新歌剧相如和文君第五场)(1)

司马相如、卓文君当垆卖酒店图片

情节:相如在成都的家,徒有空名贫穷如洗。夫妻二人虽然弹琴、读书过日子,但是生计却发生严重问题。为了生存不得已,回到临邛开酒馆谋生。卓王孙家虽然颜面尽失,但是迫于当时的礼仪,不得不佯装不理。

一年后卓文君哥哥卓文贵,在京城长安为《子虚赋》活动贤良文学成功。相如即将赴京,成为朝庭命官。卓王孙正式明确女儿婚姻,承认相如为女婿,分给他和卓文君巨大财产。有铜钱百万缗、文君原来的嫁妆价值十万缗,男女佣人一百名。相如回成都兴家,购买田地住宅等;过上富足的日子,同时等待朝庭的召唤。

第1幕:夫妻策划45………………………………49

幕启:舞台布局相如寒碜的家,但是有书柜等。卓文君弹琴,相如舞剑。

幕前后唱:

“绿绮 [qǐ] ”弹奏声好听,琴台故径传佳音。

高雅女子卓文君,身随司马字长卿。

书生本无经济策,日子越过越寒心。

家徒四壁如何行?夫妻商议脱苦贫。

……。

相如:(舞剑,且舞且唱)

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

行路难!行路难!多歧路,今安在?

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

……。

(卓文君停止弹琴。)

卓文君:长卿,我去做饭。(下,过一会儿幕后喊)相如、郎君,吃饭了!

相如:(对幕后)待一会儿,我还要看一会儿书!(从书柜找出本、屈原的《楚辞》,翻阅到其中之一“河伯”,作阅读状,唱。)

与女游兮九河,冲风起兮水扬波;

乘水车兮荷盖,驾两龙兮骖(cān) 螭(chī);

登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡。

……。

(译文:

我和你河伯畅游在九河上,大风吹过河面上掀动波浪。

  随你乘着荷叶作盖的水车,以双龙为驾螭龙套在两旁。

  登上河源昆仑向四处眺望,心绪随着浩荡的黄河飞扬。)

……。

(卓文君托盘端酒碗上。)

卓文君:长卿,你且舞剑,且读诗。连饭也顾不上吃?来先喝碗酒助兴!

相如:(放下书,端起酒碗)酒,大梁酒!这几天,我家做饭用米,也是向店铺借的。店老板已经声明,不再借米给我家,你哪来的大梁好酒?

卓文君:来你家几个月,我家的车和马都卖了;自己带的私房钱,盘缠费也都用完了。临行前,我母亲把她的金发簪、金手镯都给我,说是应急时用!我用金发簪,在街上店铺,换了一坛50斤大梁酒。金手镯,不能再拿去换吃的、喝的,应该用它开家酒店。

相如:你把我都说糊涂了!这成都大街上,认钱不认人,笑贫不笑富。一只金手镯,如何能开家酒店?

卓文君:到临邛去,一只金手镯,能开家酒店!

相如:啊……?!

卓文君:我家是临邛大户,家门亲戚众多,他们会照顾我们。再说我爹、我娘,有的是钱!见到我们开店,他们颜面尽失,不会不管的。

相如:卓王孙家,千金小姐。被我穷书生,拖累来开酒店,当垆卖酒?你爹还不杀了我!

卓文君:不会的。我跟了你,我爹、我娘都高兴才是?

相如:什么、什么?你爹、你娘高兴?这我就搞不懂了。

卓文君:你在大梁,梁孝王门下,有过一段时间。大梁酒,知道怎么做吗?

相如:知道是知道,但还没有做过。

卓文君:知道就行,做酒吗?我家有大梁人烤酒,可以请来指点,取酒糟来发酵。我们尝试着来,会成功的。(从手腕上取下金手镯)这只金手镯,如果换酒、换米,只能过几个月。如果开酒店,能过几年或一辈子。我和我娘,有一年或三年之约。时间到了,爹娘会管我们的。

相如:为什么要一年或三年,之后才管我们?

卓文君:我娘说了,当今圣上,“罢黜百家,独尊儒术”。凡事都得遵从礼仪,服从孔孟之道。文君寡居,与人私奔;不合礼仪,众口铄[shuò]金。如果皇帝怪罪下来,我卓王孙家,会土崩瓦解。一年或三年过后,一切复归平静。那时候我爹娘,才有可能管我们。

相如:好!说得好!你爹你娘,高瞻远瞩。我们这就去临邛,开家酒店。你当垆卖酒,我跑堂打杂,还兼酿造大梁酒。一定要撑过,眼面前的,一年或三年。只是成都去临邛,200~300里地,这路上我们怎么走?

卓文君;我的金发簪换酒,还剩下些铜钱;够租辆马车,我们乘坐马车去。

相如:好!我们乘坐马车去。

幕前后唱:

求凰功成双凤飞,意气风发一书生。

乘坐马车回临邛,车载相如和文君。

撑过眼前困难境,之后高兴登龙庭。

千古文章有长卿,百代青史留美名。

……。

第2幕:当垆卖酒49………………………………51

(换幕,现前面场次,出现过的临邛街景。有“大梁酒”的牌匾,落款为临邛县令王吉。时已经冬天,有灯光下雪的景象。卓文君、司马相如,皆穿着下人打扮。)

相如写诗文君当垆(新歌剧相如和文君第五场)(2)

现在的成都市琴台故径图片

幕启:幕布前后唱。

临邛开张新酒馆,后面烤酒前面店。

美女文君当垆站,才子相如端碗盘。

县令王吉题写匾,人来人往好稀罕。

满街市民皆称善,安知卓家苦和甜?

(相如文君招呼客人。)

相如:里面请!有座位!

文君:大梁酒!蒙山茶!客官,请品美酒,赏名茶!

(有客人进出,文君、相如有卖酒、送茶,端盘送碗的举动。王吉县令微服私访,从酒店中出来。)

王吉:长卿兄、文君小姐,你们二位,人好、酒也好!这前面卖酒,后面烤酒的店铺真好!还有院落的井水,泡茶真是太好!

卓文君;感谢王吉县令夸奖,还请县令给井题写个匾?

王吉:那就写成“文君井”吧!?下次写好送来。

相如:谢谢王吉兄,以后还请你多来。

王吉;是要多来,只是来酒店;就得微服私访,不能穿官服。

卓文君:不管你穿什么服?你都是临邛县令。

相如:还请王吉县令,着力保护在下!

王吉:此话怎讲?

相如:在下司马相如,把卓王孙家;文君千金小姐,连累来当垆卖酒。罪过、罪过,那卓王孙家,会不会派人杀了我?!

王吉:我看不会,你这酒店伙计当得好。那卓王孙家,会面带愁容心里笑,大雪纷飞不觉寒。

(换幕:卓王孙家,前面层次出现过的景象。卓王孙夫妇上,有佣人、家丁相伴。卓王孙夫妇对唱、联唱。)

卓王孙:(唱)

小女子居然在临邛开店!

卓王孙妇:(唱)

相如他身上穿下人打扮。

卓王孙:(唱)

街上哄邻里笑言语纷乱!

卓王孙妇:(唱)

卓王孙富贵屋尽失颜面。

卓王孙:(唱)

我只好在家中闭关修炼!

卓王孙妇:(唱)

不出门不上街任其随便。

卓王孙妇;(白)老爷,依我看。文君和相如,开烤酒作坊;顺带卖酒、卖茶的店铺,这件事做得好。

卓王孙:是啊!这件事,闹腾得越大越好。闹腾得汹!当今圣上,才不会怪罪。女儿寡居,与人私奔;不合礼仪,众口铄[shuò]金。只是我卓家文贵,去京城长安;打点《子虚赋》,入选贤良文学。时间快一年了,不知进展得怎么样?

卓王孙妇:是啊?时间越长,越是让人担心啊……!

卓王孙:有什么担心的?大把花销铜钱、银子、金子就是了。

(天幕上变换,春花雪月的景象,代表时间过一年。舞台上现“大梁酒”、“文君井”的牌匾。相如、文君,且歌且舞,唱词如下。)

时间快白驹过马上一年,

大梁酒文君井已经名传。

美女子有才子经营店面,

且烤酒也卖酒兼销茶点。

文章事先圣功千古不变,

《子虚赋》选贤良有人举荐。

(相如文君歌舞罢下场。)

第3幕:忽传佳音51………………………………54

(内容提要:卓文贵按父亲的吩咐,大把花钱花银子。一是将铜街子原邓通家的产业,收购归卓王家。二是将司马相如的《子虚赋》推荐到汉武帝那里,相如成功为贤良文学。两件事办成后,卓文贵神气回家,现在他腰挎宝剑,率二带刀家丁,挥动马鞭歌舞上场。唱词如下。)

相如写诗文君当垆(新歌剧相如和文君第五场)(3)

现在的邛崃大梁酒庄,有些像当年的卓王孙家图片

出外面时间过整整一年,

大事情已经是办成两件。

铜街子兼并了邓家业产,

《子虚赋》举贤良已经入选。

报父母告文君快马加鞭,

卓文贵很高兴满心喜欢。

……。

(卓王孙夫妇上,二人对唱、联唱。)

卓王孙妇:(唱)

大儿子卓文贵外面回转!

卓王孙:(唱)

有书信已经在到达先前。

二人合唱:

儿子他办事情很是能干,

父母命完成了大事两件。

……。

(卓王孙夫妇,和儿子卓文贵等会面。)

卓文贵:启禀父亲、母亲,儿子先前的书信,想必是你们已经收到?

卓王孙夫妇:书信已经收到。信上说兼并邓家,举贤良文学,两件大事已经办成。

卓王孙妇:我儿辛苦了。

卓王孙:具体情形怎么样?

卓文贵:第一件事。铜街子的主人邓通,早先被大行景皇帝,下旨罚没家产、流放雅安。邓通本人,沿街乞讨,已经穷极而死。邓家过去的,铜山铜矿、炼铜作坊、铸造工匠已经充公。但是生产停顿,匠人们生活困难。我已经用朝庭的营业执照,拿钱向当地官府;收购铜街子,兼并那里的一切!

第二件事,我在长安,找了许多人。好不容易找到,蜀郡邑人杨得意。他是当今武皇帝的狗监,掌控朝庭和上林园,看家护院、打猎撵山用的犬只。请他向大汉武帝,推荐《子虚赋》文章。现在《子虚赋》得到武皇帝的赏识,已经入选贤良文学。作者司马相如,汉武帝拜官为中郎将;不日圣旨,即将到成都。

卓王孙:好!我儿能干,我卓家后继有人。那位司马相如,当年奇货可居,现在已经是你妹夫。相如入朝庭,我卓家也算是,朝内有人!今生今世,大汉武皇帝之下;我卓王孙不会成为,邓通那样的人。我卓家虽然,家大业大,也可以保平安、无大事。我和你妈,可以安度晚年了!这正是“下棋须看三步远,举手不悔自无悲”。快去临邛大街,把消息告诉你妹妹卓文君!还有司马相如。

卓文贵:我妹妹在,临邛大街?

卓王孙:她在那里,当垆卖酒。

卓王孙妇:司马相如,也在那里。

卓文贵:相如?也在那里?

卓王孙:他在那里,跑堂打杂当伙计。

卓文贵:啊呀?

卓王孙妇:儿啊……!你就别啊呀了。快去告诉你妹妹、妹夫。

卓王孙:去吧,为父和你母亲,随后就到。

卓文贵:得令!(招呼先前同行的,两个带刀家丁,三人同下。)

卓王孙夫妇:怎么样?我们收拾、收拾,正式去见见女婿、女儿罢也。

(第五场完:山居)

,