明人陆时雍道:“诗四言优而婉,五言直而倔,七言纵而畅,三言矫而掉,六言甘而媚,杂言芬葩,顿跌起伏。”

六言诗是古代中国诗歌体裁的一种,属于旧诗。全诗都是六个字一句,不太流行。在《诗经》中已有萌芽。

顾况的古诗全集(顾况的一首六言名作)(1)

相对于五言诗和七言诗,唐宋及以后诸代,六言绝句虽然较少,六言律诗却更为少见。其实,六言诗也有许多优秀经典的作品。

在《全唐诗》一万多首诗中,只有七十多首六言诗,其中这首《过山农家》就是其中的佼佼者。

顾况的古诗全集(顾况的一首六言名作)(2)

《过山农家》

顾况 〔唐代〕

板桥人渡泉声,茅檐日午鸡鸣。

莫嗔焙茶烟暗,却喜晒谷天晴。

译文:

走在板桥上,只听桥下泉水叮咚;来到农家门前,刚好日过正午,茅草房前公鸡啼鸣。不要嫌怨烘茶时冒出青烟,应当庆幸晒谷正逢晴天。

顾况的古诗全集(顾况的一首六言名作)(3)

“山农”就是住在山中的农民。“过”,就是经过、访问的意思。诗人也许到什么地方去,在江南山乡中行走,正好走过一个山农家,就顺便参观访问了一下,随手写下了当时的所见所闻。

“板桥人渡泉声”,写途中见闻。诗人跨山越岭去访问山农朋友,忽然,峰回路转,眼前出现一座木板小桥。走在这桥上,不觉兴味更浓;板桥,简朴古拙,暗示了山民的淳朴风格;山泉,叮咚作响,反衬出山间的清幽平静。淡淡一笔,就渲染出身临山区的特有意兴。

“茅檐日午鸡鸣”,写到达农家的时刻已经是正午,农家风光最引人注意的是简朴的茅屋,入耳的鸡鸣。其幽静与首句过桥可闻泉声的境界相映成趣。

顾况的古诗全集(顾况的一首六言名作)(4)

“莫嗔焙茶烟暗”一句,是山农陪诗人参观时的致歉话。“嗔”是生气、嫌怨。“焙茶”是用微火烘烤茶叶,使之干燥,以便贮藏。由于焙茶时会产生大量浓烟,所以主人很抱歉地请诗人不要因此而嫌怨。

“却喜晒谷天晴”,收谷的季节,最需要太阳,而南方的夏天,又晴雨多变,现在正好红日当空,自然喜形于色。刚说过“莫嗔”,马上又说“却喜”,传神的语言,使山农那爽朗而幽默的性格跃然纸上。

诗人虽然没有直接描绘山农们紧张的焙茶场面和繁忙的晒谷景象,但由主人为焙茶的浓烟而致歉,又为天晴正可晒谷而无比欣喜,读者已可领略到丰收的盛景。似乎那清香的茶叶和金黄的稻谷就在眼前。

顾况的古诗全集(顾况的一首六言名作)(5)

这是一首路过农家的纪行六言绝句。四句诗分别描述了路途、农舍、焙茶和晒谷的四个场景,犹如一个小短片。全诗寥寥几字,诗人就将一个活灵活现的山民描绘出来,那黝黑憨厚的形象宛如就在我们眼前。全诗读来节奏轻快,语言质朴,格调清新,具有独特的艺术风格。

,