标题：劳力士Sky Dweller十年等一回的年历功能
原创作者： 曹维峰 52Tourbillon（来自名表通网站watchlead.com）
在2012年巴塞尔国际钟表展上，劳力士在时隔十余年后，推出了Sky Dweller带有两地时和年历功能机械手表。它承载了劳力士拥有的14项专利技术，其中不但有我们所熟悉的Parachrom蓝铌游丝专利、Paraflex防震专利等，更包括了Saros年历和月份显示的专利技术。纵观劳力士的历史，这些功能可称是最为复杂的了。
劳力士Sky Dweller两地时与年历功能机械手表
年历的基础知识
年历（Annular Calendar）是指日历机构除了在2月底需进行一次手动调校外，可以自动识别其它七个31天的大月以及四个30天的小月，年历的地位介于一般日历与万年历之间。
万年历技术特征--虽然万年历机构可自动识别所有的月份和相应的日历，但以程序轮为策划者，并以杠杆机构为所有日历、周历与月历甚至年历和月相变换的执行者的万年历系统，其复杂程度可想而知，对机械表机芯的制作来说堪称是种挑战。此外大部分万年历机构的调校过程也相当的复杂，而调校过程的不可逆更是让佩戴者挠头。
普通日历技术特征--与万年历相对的普通日历包含让所显示数字尽量最大化的大日历机构，这样更便于佩戴者读取当天的日期；以及同样只能把每月都当作是31天，而且读取数字较小的一般日历，这些机构都不可以识别小月，因此只要该月不是31天，佩戴者都需在月末对日历进行调整。
年历技术特征--1.虽然年历不能自动识别平年2月份的28日或者闰年2月份的29日，但它被人为的将2月份规定为30日。这样每年就会出现五个有30天的小月和七个有31天的大月，如此有规律的循环使原本复杂的日历变得相对简单了很多。也让设计者可以通过比万年历更为简单的机构来实现年历功能，配合合理且人性化的调校装置。对于一般的佩戴者而言，它的魅力似乎不逊于万年历机构。
劳力士Sky Dweller两地时与年历功能机械手表
专利技术之年历机构
1.我们可以看到机构中有一套类似于太阳、地球与月亮三者之间关系的星形轮系。在机芯中心位置被固定住的齿轮（9）相当于太阳，与齿轮（9）同轴心的带有31个内齿的日历环（1）相当于地球，而在日历环（1）上，则有一个由同轴一体的齿轮（10）和齿轮（11）组成的部件。我们可把它看成是月亮，而这套轮系，与在一般机芯中常见的部件整合在一起，构成整套系统达成年历功能的关键要素。
2.换日轮（3）所在的介轮（5）与时轮（6）相联，这使换日轮也保持二十四小时转动一圈的状态，而换日轮上有两个拨头，拨头（3a）与日历轮相连，驱动日历环的31个齿每日转动1个齿距，也就让日历向前行进一天。
3.在日历环上并随之运行的“月亮”，只有在每月月底的时候能够接触到换日轮，而位于齿轮（11）上的五个完整齿，每个齿都代表一个小月，在经过严格的计算后，只有每逢小月的30号时齿轮（11）的齿才能与换日轮上的另一个拨头（3b）接触。
4.当大月来临时，与“月亮”机构没有交集的换日轮会继续遵守一般的规律，拨动日历环为佩戴者呈现31号，而每逢小月时，被碰到的拨头（3b）会让换日轮在一天内执行两次拨动，直接从30号跳至下一个月的1号。
5.在拨动过程中齿轮（10）、换日轮（3）与机芯的中心三者连线会近似为一条直线，这个设置正是劳力士对于此款年历机构的重点--根据机械原理的力学分析，拨头与被驱动齿的最佳位置就在于两者的连接线上，将保证了日历在被拨动时能达到最佳啮合角度，使推动力矩可以达到最佳的效果，从而提高年历机构的可靠性。
专利技术之月历机构
除了日历部分外，沙罗年历的另一个重要组成——月份显示机构我们亦不能忽略，而这也是劳力士Sky Dweller与通常年历腕表颇具差异的地方。
外观特征手表巧妙地将十二个月与十二个小时的元素集合在一起，在小时刻度上侧设置了窗口，此窗口切换成黑色时，即代表窗口下方的小时刻度为当前的月份。这种设计理念虽然不是劳力士的原创，但是它吸收了这种设计的益处所在，将小时的显示与传统月历（指针或者窗口）显示融合为一体，节省了盘面的空间，更是保持了劳力士的盘面风格。
结构特征1.月历环内齿的第30和31个内齿与日历环（10）同轴设置，两者通过齿轮（20）和轮齿（12）连接。
2.日历环（10）的外缘印有26、27、28这几个数字的位置外围带有轮齿（12），而在其它位置上是没有的。
3.月历环（30）的其中一段圆弧位置被涂成了黑色（32），这便是腕表完成月份准确切换的关键点。
4.本张图显示的是1月30日月份机构的情况，此时月历显示的黑色区域位于一点钟时标的位置。当下个月1号到来时，日历环(10)逆时针转动的同时，轮齿（12）会带动齿轮（20）顺时针转动，并会驱动轮齿（20）另一侧的月历环(30)进行顺时针转动。黑色区域便在这样的过程中开始从一点位向二点位前进了。由于轮齿自身的长度影响，在日历到达本月3号时，轮齿（12）才会与齿轮（20）脱离，因此整个月历的转换也将会进行三天。
年历月份显示机构优点
1.将推动月历环的动作分解到了3天中进行，使力矩降低为原来的三分之一，减小了对走时的影响；
2.让日历环和月历环的瞬跳方向相反，从而达到平衡力矩、进一步减小对走时精度影响的效果，也让月份和日历的双向调节成为可能；
3.最大限度保留了劳力士腕表的盘面设计风格，甚至于让很多人都看不出这是一款年历表，而劳力士之所以能设计出这套方案，很重要的一点是借鉴了前人的研究成功和经验得失，并根据自身的需要加以改进，最终达到了让产品更为可靠耐用的目的。
劳力士SkyDweller两地时年历机械手表还有两项专利技术值得注意：
1.瞬跳机构--在表盘的中心偏下的位置设计了十分实用、也是颇受使用者好评两地时显示功能，能够通过环状的指示盘去显示第二时区，而这一部分的时间变换采用了劳力士具有专利的瞬跳走时技术。
2.表冠与表圈的联动调校装置--佩戴者将外圈逆时针转动一到三格，便可依次对年历、当地时间或24小时异地时间来进行调校。虽然表冠只拥有一个挡位，却可以很方便地对上述三种所选功能进行双向调节，不仅让腕表具有了无与伦比的操纵感，也不会破坏腕表的防水性。
,
