不同的一个影视剧中的人物由不同的演员来演,效果自然是会不一样,所以才有了经典之分,即便是实力派演技的演员也未必能够成功的塑造每一个角色,况且有了珠玉在前,观众们也会拿来比较一下,差距就会一目了然。

而对于香港和内地的演员来说,风格不一样对于角色的认知就不一样,不存在谁模仿谁,都演出了自己风情的一面,潘金莲、杨贵妃、东方不败、貂蝉、妲己,港星有港星的妩媚,内地有内地的风韵。

周芷若,金庸看过了周海媚所演的这个人物之后,坦言若是早知周海媚来演就会改了结局让张无忌娶了周芷如,确实周海媚所塑造的周芷若一角,年幼时清纯,黑化后心狠手辣,顿悟后超凡脱俗,每个时间段都令人着迷,把书中的周芷若演活了。

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(1)

都以为周海媚已经把周芷若演成了天花板,直到内地高圆圆演了这个角色,清丽温婉,楚楚动人,完全和周海媚不同的风格,周芷若这个复杂多变的“人设”在高圆圆的美貌之下反而更受观众喜爱了。

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(2)

阿紫,刘玉翠颜值不高却演出了这个角色刁蛮的一面,陈好的颜值为这个角色赢得了不少好感,加上剧中与胡军组CP谈情说爱,也深的观众认可。

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(3)

26岁的利智还带着一股青葱的婴儿肥,一双又黑又大的眼睛自带妩媚,加上魔鬼般的身材,真的应了“貂蝉”其名,不过这个版本较早观众很少看过。

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(4)

观众们熟知的还是老版《三国演义》中陈好所演的貂蝉,明媚皓齿自带风情,一双眼睛犹如会说话般引人心动。

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(5)

当然不同的女星塑造同一个角色,除了演技之外,更多的还是要符合“人设”的气质,都说演员找角,倒不如说角色来选演员,正如左大玢的观世音一样,多少人能够如她一样不用演就如真的一般。

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(6)

左大玢饰演的观音有多成功?她去上香,刚进庙门,有香客直接跪拜

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(7)

李绮红:因清纯甜美的外表,把郭襄塑造得灵气十足,被称为最美郭襄

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(8)

林青霞诠释的东方不败:既有任盈盈的倾国倾城,又有令狐冲的潇洒不羁,还夹着点任我行的王者风范

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(9)

“古典第一美人”何晴,唯一一位演过四大名著的人

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(10)

孙俪饰演的冯程程清丽隽秀,笑起来像花儿一样,不笑的时候冷漠疏离,甚至有点苦情,比许文强更适合当大佬

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(11)

温碧霞:一颦一笑,一举一动,一个眼神,都是风情万种的最好诠释

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(12)

剧中美人林芳兵环肥燕瘦,古典韵味十足,很好地展现了盛唐的仪态万千

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(13)

潘虹的杜十娘:虽为风尘女子,却气质温婉,举止娴雅,很有大家闺秀的风范。

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(14)

潘金莲本就是一个绝美的人物,在王思懿的演绎下,更是入骨三分

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(15)

翁美玲饰演的黄蓉,芳华绝代,甜甜一声靖哥哥,酥了多少男人心

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(16)

四十岁的刘晓庆演武则天被化妆的如此年轻娇俏,真实又好看,就像唐朝字画里走出来的人儿一样

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(17)

王祖贤的聂小倩,空灵飘逸的样子竟像极了那个古书中的绝色女子。

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(18)

最美的“祝英台”却嫁给了“马文才”,两人相恋26年,结婚18年

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(19)

赵雅芝:她将白素贞塑造得优雅高贵,温柔婉约,让人不知不觉地忘记白娘子是妖怪

港星女星年轻与年老对比(当港星和内地女星同演一个角色)(20)

当年关之琳不要任何化妆,仅仅是一支口红就让我们看到一个美艳绝伦的角色

,