经典绘本导读系列-第075号

爱才是世上最珍贵的财富

----《驴小弟变石头》导读

阅读推广人 石头

尊敬的读者朋友,您看到的是一个深度解读的经典绘本公众号, 每周都有2~3篇文章分享,完全是免费订阅。本导读的宗旨是为亲子阅读而努力、为父母深度掌握绘本精髓而奉献。请放心关注,并期盼您的回馈!

一、内容简介

《驴小弟变石头》主要讲的是一个关于爱的故事,酷爱收集石头的驴小弟,捡到了一块魔法石,可以实现自己的愿望,就当驴小弟兴奋的回家时,被一头饥饿的狮子惊吓,不小心把自己变成了石头。在想念父母的日子,驴小弟艰难的度日,直到有一天石头驴小弟被自己的爸爸发现,放在那块神奇的魔法石上后,变回了真正的自己,整个故事就是这样的,充满了爱。

二、绘本信息

书名:驴小弟变石头

文图:[美]威廉·史塔克

绘本解析:

封面图是内页第7页驴爸爸和驴妈妈“到处向邻居打听”驴小弟的行踪的画面。在没有读绘本之前,这幅画会让许多人产生疑问:驴小弟去哪里了?

【扉页】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(1)

绘本解析:

扉页是第3页上端的小图,驴小弟坐在一块石头上、翘着二郎腿盯着看一颗红石子,驴小弟看起来心情不错,幸福满满的。为什么一颗红色的石头能让驴小弟这么开心?暗示这块红色石头的不寻常。

故事就是由这颗小石子引出来的,这是一个有魔法的石子,这也是一个带魔法的故事。魔法不难,难的是如何将魔法与生活巧妙地联接起来。

【第1画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(2)

绘本原文:

驴小弟跟爸妈住在燕麦谷的松果路。他有一个嗜好,就是搜集形状和颜色都很特别的小石子。

绘本解析:

这是一个温馨的家庭生活画面:驴爸爸在看报纸,驴妈妈在拖地,驴小弟在桌子上欣赏他收集的小石子。

画面整体色调是暖色调的,驴妈妈的衣服是鲜艳的橘红色,驴爸爸嘴上叼着的烟斗和翘起了二郎腿。

这是一个平静的、自得其乐的家庭,尽管他们谁也没说话,但一份爱的暖流却在无声地流淌。

桌上摆的小石子和瓶子里装的小石子,为后文埋下了伏笔。

【第2画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(3)

绘本原文:

在一个下雨的礼拜六,他找到一颗非常特别的小石子。这颗小石子红得象火,闪闪发亮,圆溜溜的像弹珠儿。也许是他太兴奋的缘故吧,他在端详这颗小石子时,竟然全身颤抖了起来,而且落到背上的雨水也让他觉得凉飕飕的。“真希望雨不要下了。”他说。

结果雨真的停了,他大吃一惊。这雨不像平常那样是渐渐停下来的,而是突然就停了。雨点还没落到地上就不见了,乌云也不见了,每一样东西都是干的,连太阳都闪着耀眼的光芒,就好象根本没下过雨一样。

绘本解析:

这两页并列摆放,形成鲜明对比:一雨一晴。下雨时的朦胧的紫兰色调和出太阳时的明媚。可别小看这一雨一晴的对比呵,让我们真真切切地感受了一次魔法的体验。注意河中白鹅位置的变化!动态就是这样产生的。白鹅游过那段距离的时间就是驴小弟说出第一个愿望的时间。太阳与雨丝也是一个鲜明的对比。

第一次展示红色石头的魔法,驴小弟说真希望雨不下了,结果雨真停了,他大吃一惊,画面里的鸭子也惊奇的一左一右抬着头往上看,怎么不下雨了?

这个画面便是绘本扉页上的那幅画,揭示了开始的疑问,原来这是一块红色的魔法石头。

【第3画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(4)

绘本原文:

在驴小弟短短的一生中,从来没有一个愿望这么快就实现过。他突然觉得这一定是魔法,而且一定是这颗特别的红石子造成的(事实上也是这样)于是为了看看他的想法对不对,他把小石子放在地上,说:“我希望再下雨。”结果什么也没发生。可是他用蹄子拿着小石子,说同样的一句话时,天就变黑了,闪电和雷声来了,大雨也下起来了。

“今天的运气真不错!”驴小弟想,“从现在起,我要什么就会有什么了。爸妈也可以想要什么就有什么。我的亲戚、朋友,以及所有的人都可以要什么就有什么啦!”

他希望太阳再从天空出现,希望左后方脚蹄上的一个疙瘩消失,结果都实现了。他开始走回家去,急着要用这颗神奇的小石子让爸妈惊喜一下。他巴不得马上看到他们的表情。也许,一开始,他们根本不会相信他的话哩!

绘本解析:

这个魔法的使用有一个条件,那就是必须拿着魔法石说出愿望,这个愿望才能实现。这个限定非常有用,所以魔法不能滥用。

驴小弟双手小心翼翼的捧着石子,也翘起二郎腿了,还有微笑的眼睛和嘴角,还有上扬的尾巴和耳朵,让人感觉到他的兴奋。

【第4画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(5)

绘本原文:

就在他走过草莓山,心里想着有好多好多的愿望都可以实现的时候,竟然碰见了一只狮子。那只狮子既狡诈、又饥饿,正在一堆高高的牧草后面瞪着他。他吓坏了;要是他没被吓坏的话,他就会想到要这头狮子消失,或者希望自己平安地跟爸妈在家里。

他可以希望狮子变成蝴蝶、小菊花,或者蚊子。他可以想到好多好多办法。可是他吓坏了,吓得没有办法用心想。

“我希望变成石头。”他一说完,就变成一块岩石。

狮子跳过岩石,对着它闻了一百遍,绕着它走了一圈又一圈,最后迷迷糊糊,带着一肚子的疑惑走开了。“我明明看见那只小驴子的,也许是我饿疯了。”他喃喃地说。

绘本解析:

情节突转,驴小弟遇见了狮子。有了魔法石,打败狮子是一件很容易的事。但驴小弟很紧张,一紧张就出乱子,想让狮子消失,却误许愿让自己变成了石头。

为驴小弟变石头找到了一个合情理的由头,那驴小弟该怎么变回来呢?画面中的魔法石跟驴小弟近在咫尺,但驴小弟已经变成石头了,没有办法自己动来动去的,因此魔法石也可说是远在天涯啊!

狮子跳过来也彻底糊涂了。“我明明看见一头小驴子,怎么现在是一块石头了?我想我是疯了。”狮子不解地咕哝着,狮子的自我解嘲很有幽默感。

胆小、懦弱、孤独的驴小弟没有用法力打败强大的狮子却让自己陷入了无法解除的困境——他将自己变成了石头。从此,他在无助的漫长的岁月中逐渐麻木失去所有的希望。

【第5画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(6)

绘本原文:

变成岩石的驴小弟,就这样待在草莓山上,那颗神奇的小石子还在他身边,但是他没有办法去拿。“噢,我好希望再变成我自己。”他想,可是根本没有用。他必须碰到那颗小石子才能产生法力,但是他根本没有办法做到。

他开始拼命地想,心里既害怕、又着急。没有别人来帮他,他是一点儿希望也没有。他想了许多办法,最后他明白了,他唯一的希望是有人发现这颗红石子,并且希望红石子旁边的这块岩石能变成一只驴子。当然了,一定会有人找到这颗红石子,因为它是这么的闪亮耀眼;可是世界上有谁会希望一块岩石变成驴子呢?这个机会顶多只有十亿分之一。

最后,驴小弟睡着了。他不睡又能怎样呢?随着星星的出现,夜,来了。

绘本解析:

一个宁静的画面,野外天空的云彩五彩斑斓,夜晚的星空美丽静谧,还有流星划过,但驴小弟变成的石头和红色小石子显得是那么的孤独。

驴小弟感到了害怕和绝望。他想像了各种各样可能发生的事情。最后,他确定只有一种可能可以使他变回他自己。那就是,有一个人凑巧拿起小红石头,然后许愿:“我希望我身边的岩石能够变成一头驴子。”

那块魔法石倒是很容易就能被人发现,它是那么亮、那么红。可是有谁会许愿说他想要身边的石头变成驴呢?这种可能性实在是太小了,只有驴小弟能够这样做。

人生在世,痛苦不是失去,不是失败,而是希望近在眼前,你却无法伸手攫取。近在咫尺意味着遥遥无期,这一点,驴小弟比任何人都体会得深入!

【第6画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(7)

绘本原文:

这时候,驴爸爸和驴妈妈在家里走来走去,急得要发疯,驴小弟从来没有过了吃晚饭的时间还不回家的。他到哪儿去了呢?他们整夜没睡,担心他出了什么事儿,希望他能在早晨之前回来。可是,这个希望当然是落空了。驴妈妈哭得很伤心,驴爸爸尽量安慰她。他们俩都希望他们的宝贝儿子跟他们在一起。“往后,我再也不说他了,”驴妈妈说,“不管他做了什么事儿。”

天亮了,他们到处向邻居打听。

绘本解析:

驴小弟一夜未归,驴爸爸驴妈妈正发疯似地在家里打转转。驴妈妈号啕大哭起来,驴爸爸不停地安慰着她。他们真希望亲爱的儿子现在就能站在他们身边啊!

此时注意到驴妈妈的衣服颜色和封面比起来已经是变浅了,说明驴妈妈内心的伤心。

驴妈妈含泪眺望窗外苍茫暮色,说道,“往后我再也不说他了,不管他做了什么事儿。”他说的这句话,俨然是天底下无数个母亲形象。平时,面对孩子的某些举动,她们总喜欢“批判”,当失去孩子时,她们才恍然大悟:那又有什么关系呢?即便是错的,却是孩子最喜欢的呀!

天亮了,驴爸爸和驴妈妈到处向邻居打听,可以看到太阳刚刚升起,朝霞还没有散退,驴爸爸驴妈妈着急的心情跃然纸上。

【第7画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(8)

绘本原文:

他们也问了所有的孩子,包括小狗、猫咪、小马和猪宝宝。但是这些孩子打前天起,就没见过驴小弟。

他们去找警察,警察也没办法找到他们的孩子。

绘本解析:

看着别人欢乐的家庭又增添了一份忧伤,两者形成了鲜明对比。一路寻找无果只能求救于猪警察,看到猪警察一脸茫然的样子了吗?

【第8画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(9)

绘本原文:

燕麦谷的狗全都出来搜寻。他们闻过了每一块岩石、每一棵树和每一片草叶的背面;搜过了远近的每一个角落和溪谷,可是一点儿线索都找不到。他们也闻过了草莓山上的那块岩石,可是那气味就跟一般的岩石一样,半点也不像驴小弟的气味。

绘本解析:

所有的动物都努力寻找着驴小弟,让读者也忍不住的跟着着急起来,恨不能告诉他们,驴小弟就在那。

狗全体出动寻找驴小弟,为什么单单采用狗来表现呢?一是狗忠诚而友好,二是狗鼻子好使啊!

【第9画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(10)

绘本原文:

同一个地方搜了一遍又一遍,同一只动物问了一次又一次,这样过了一个月,驴爸爸和驴妈妈不知道还有什么办法可想了。他们认为一定有什么可怕的事情发生在他们儿子身上,他们再也见不到他了(其实他一直在不到两公里远的地方)。

他们尽量想让自己快乐,尽量想要过得跟平常一样。但是平常的生活里总包括了驴小弟,所以他们老是想到他。他们很难过,觉得这样生活下去没什么意义。

绘本解析:

驴爸爸妈妈真的好伤心,但不管出了什么事,人都要勇敢的活着。驴爸爸妈妈找了整整一个月,他们确定驴小弟一定是发生了什么可怕的事情,他们再也见不到他了。

驴爸爸妈妈找不到儿子的痛苦,从他们的身体语言上就能表达出来,失去儿子的无助和无聊,妈妈坐在摇椅上也不织衣服了,只是哭泣,爸爸伏在桌子上满脸惆怅,撇着八字眉,也不看报纸了,还有凋谢的花上也能表达出来。显然驴爸爸和驴妈妈对于失去儿子已经伤心至极。

【第10画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(11)

绘本原文:

晚上过了,又是白天;白天过了,又是晚上。驴小弟在山上醒着的时候越来越少。他醒着的时候,只有不快乐和失望。

他觉得他会永远变成岩石。他想要习惯这件事,于是他不想醒了。天气渐渐变凉,秋天来了,树叶都变了颜色。接着,树叶掉了,牧草也弯到了地面。

绘本解析:

接下来的三个跨页分别表现了秋、冬、春的变化,时光的流逝,驴爸爸和驴妈妈是怎样度过来的呢?

驴小弟情急之下变成石头,开始是着急,后来慢慢不想,这其中该有多大的痛苦。作者展现了孩子们害怕与父母分离的恐惧,还有他们对突然变身既害怕又渴望的矛盾心理”。

驴小弟的孤独和无助,从草莓山一年四季的更迭上也能表现出来。这画面感觉很凄美,秋天掉下的落叶,还有变成白色石头的驴小弟。

一天又一天过去了,驴小弟在草莓山上醒来的时间越来越少。每次当他醒着的时候,他都感到非常绝望和悲伤。他感觉自己要永远这样下去了,所以他要学会习惯做一块石头。他渐渐地进入了没有尽头的沉睡中。

驴小弟渐渐地习惯了沉睡。是孩子对于对现实的失望的一中逃避方法,眼不见为净。

【第11画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(12)

绘本原文:

随后冬天来了,风刮过来又刮过去。

接着下雪了。大多数的动物都躲在家里,靠着他们存储的食物过冬。

有一天,一只狼坐在驴小弟变成的那块岩石上,饥饿得一遍又一遍地嗥叫着。

绘本解析:

冬天来临了,北风呼啸着蹿来蹿去,叶子随着秋风飘落下来,青草也渐渐枯萎了。冬天的草莓山荒凉极了,偶尔只有恶狼经过。

驴小弟就这样孤零零地躺在那里,从石头下半部分能看到躺在地上的驴小弟了吗!

【第12画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(13)

绘本原文:

然后,雪融化了。在春天的阳光下,大地又暖和了起来,树木花草也都发芽了。

树又长出了叶子,花儿也露出它们年轻的脸庞。

绘本解析:

经历了寂寞的秋天和风雪的冬日,春天的阳光又普照大地,这也预示着希望。驴小弟沉睡在大地,驴爸爸妈妈伤口依然。

【第13画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(14)

绘本原文:

五月里,有一天,驴爸爸一定要驴妈妈跟他去野餐。“我们要打起精神来。”他说,“虽然我们的宝贝儿子不在了,我们还是要像从前一样好好地过下去。”于是他们就到草莓山上去。

驴妈妈就坐爱那一块岩石上,她温暖的体温弄醒了正在冬眠的驴小弟。他真想大叫:“妈!爸!是我,我是你们的小宝!我在这里!”可是他不能说话,也发不出声音,就像石头一样说不出一句话。

绘本解析:

驴小弟的失踪却让他的爸爸妈妈陷入到无尽的痛苦,他们借助邻居、村民、警察的帮助却一直没找到自己的孩子,他们对生活由绝望又重新看到了希望,生活还要下去,要努力适应这种没有儿子的生活。

此时驴妈妈的衣服有了多种色彩,这是对于结局的一种暗示。驴妈妈坐在驴小弟变成的石头上,妈妈的体温让驴小弟苏醒,便是体现了伟大的母爱,以及孩子对于母亲的这种熟悉感。

【第14画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(15)

绘本原文:

驴爸爸没有目的地四处走动,驴妈妈把野餐摆在岩石上。他们的野餐有很多食物。突然间,驴爸爸看到了那颗红石子。“这一颗石子真好看!”他说,“小宝见了,一定会把它收藏起来。”他把这颗石子放到岩石上。

这时候,驴小弟虽然还是石头,却像驴子一样完全清醒了。驴妈妈感到一种说不出来的兴奋。“小宝的爸,你知道吗?我有个好奇怪的感觉,觉得我们的儿子还活着,而且就在这附近。”

“我就是!我就是!” 驴小弟想喊,但是喊不出来。要是他知道他背上的石头就是那颗神奇的小石子,那该多好!

绘本解析:

驴爸爸驴妈妈在草莓山上野餐,还带来了驴小弟收集石头的瓶子,驴爸爸驴妈妈出来野餐说是为了忘记不快乐,开始新的生活,可还是忘不掉自己的孩子。

驴子一家以前出来野餐,驴小弟也一定都会戴上他心爱的宝贝-收集了很多石子的瓶子。而驴小弟不在身边了,驴爸爸和驴妈妈还是随身带着向这个瓶子,因为驴小弟永远在他们的心里。驴爸爸和驴妈妈对驴小弟的爱是发自内心的,自然而伟大的。

爸爸在石头周围转来转去时,靠感应发现了那颗有法力的红石子:“小宝如果看到这个石子,一定会把它收藏起来的”。

驴妈妈说感觉到孩子还在,并且就在身边,很明显的说出这种母子连心的感觉。

一颗石子在孩子的眼中是至宝,在成人眼中它们只是石子。驴爸爸此时关注到它,并将它捡起,不是童心未泯灭,也不是小石子有多特别,而是驴小弟的最爱。因为爱所以爱……

因为爱所以爱,驴爸爸将红色魔法石头放在驴小弟身上,驴小弟许愿让自己变了回来,奇迹发生了,被爱融化了的驴小弟解除了魔法,又重新回到了爱他的父母身边……

岩石和小石子默默相对,是什么让驴小弟历经磨难最后成功得变回自己呢?我想,应该是爱,因为爱能创造了奇迹!

【第15画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(16)

绘本原文:

“在这么可爱的五月天里,我好希望他能跟我们在一起。小宝的爸,你是不是也这么想?” 驴妈妈问。驴爸爸瞧了她一眼,好象是说:“这还要你问?”

驴爸爸和驴妈妈伤心地互相瞧着。

“我希望变回原来的我!我希望变回原来的我!”驴小弟想。

结果,一眨眼工夫,他就真的变回来了!

绘本解析:

这两张画面可以对比细看,并设身处地想想他们的感受,左边图还有咫尺天涯的感觉,后边图却有从天而降的那种惊喜!

这个画面让人有点像第一页,只不过驴小弟一家经过这次事件变得更加相亲相爱了。

【第16画面】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(17)

绘本原文:

等大家的心情平静了一点后,回到家里,驴爸爸就把那颗神奇的小石子放进铁打的保险箱里。也许有一天他们还会用到它,但是现在,说真的,他们还会希望什么呢?他们已经有了他们想要的一切了。

绘本解析:

他们紧紧地拥抱在长沙发上,非常爱着对方,这是一个多么温馨的画面,有什么比一家人在一起更幸福呢!

当我们失而复得一份亲情和爱时,会觉得自己是世界上最富裕的人,还要去实现什么其他的愿望呢?不,一切都不需要,所有的都够了。

最后回到家,对孩子们来说是自然的本能,再自然不过的事情了。

如果你是孩子,你可能渴望有魔法,一旦你获得了魔法,可你驾驭不了它,被魔法反控后,你又渴望回归;如果你是父母,你可能对孩子抱有很多期望,可是一旦你失去了他,你觉得只是拥有他就满足了。

丢了孩子的父母总是坚信会找到他们,希望奇迹发生。驴小弟失而复得的奇迹会发生在生活中吗?这恰恰证明了我们亲情的可贵和被欲望折腾的可怜。

这个故事的特点在于充满了曲折和波澜,堆积起来的矛盾和问题把故事引向高潮,然后等待一种“爱”的力量来解决。爱是巨大的潜流,推动着故事的发展和变化。

【封底】

给爱情输家的心灵鸡汤翻书素材(爱才是世上最珍贵的财富)(18)

绘本解析:

封底的画引用了第16页。作者最后处理那个无中生有的魔法石的手段非常高明。最后那句话也非常经典,不妨抄录如下:“说真的,他们还会希望什么呢?他们已经有了他们想要的一切了。”爱比魔法更神奇,更伟大。

驴小弟的遭遇无疑隐喻了一个孩子在成长的过程中所遇到的迷失和挫折,以及渴望回归社会和家庭而不得的沮丧和凄凉。驴爸爸和驴妈妈的失去驴小弟时那种懊悔、痛心、难过与绝望的心情,只有以作为人父人母的家长才能够体会到,正是父母的爱使驴小弟获救了。所以,父母对孩子的爱和宽容在孩子的成长过程中是非常重要的。

四、作者信息

《驴小弟变石头》的作者是威廉·史塔克,他23岁时展开职业漫画家生涯,到1968年,他出版生平第一本儿童图画书,这本书让大家看到了他的才华,到第二年的时候,《驴小弟变石头》创作完成,受人追捧,他的经典作品有《老鼠牙医地嗖头》、《驴小弟变石头》、《奇奇骨》等约30多本。

五、创作背景

《驴小弟变石头》是威廉·史塔克的第三本图画书,写这本书时,他已年逾花甲,准确地说,已经是一位62岁的老人了,可是他却用大师之笔、孩子之眼,写出了这样一个洋溢在魔法之间的爱的故事。我们不能说他大器晚成,我们只能说他童心未泯。所以才会有人说威廉·史塔克拥有一种非同寻常的儿童特有的能力,在呈现充满幻想和奇迹的事件时,仿佛它们就是日常发生的那样。他的创作并不是源于自己的童年回忆,而是来自于某种童年本质,这种本质是任何大人都无法放弃,无法拒绝的,而幸运的力量,变身和重生的能力,好魔法的存在,所有这些都是这种“童年本质”的表现。

六、媒体推介

《驴小弟变石头》也是一个魔法的故事,这个故事似乎就发生在一个距离我们很近的地方,似乎就发生在我们的身边,它的主人公不是人,而是换成了驴。

这是威廉·史塔克惯用的手法,他偏爱动物的形象,因为这可以给他带来更多的讲故事的空间,而且孩子们也乐意看到动物就像他们所熟知的人一样的行为。“我想运用动物可以强调故事的象征性,它们象征着人类的行为。”他曾经这样对一位采访者说,“孩子们立刻就知道,这并不仅仅是一个故事,而是生活中某种实实在在的东西。”

这个故事中,还可以看出驴小弟是一个特别善良的孩子,即使在生命最危险的时刻,他的意识里都没有要去攻击或伤害对方的想法,只是想把自己变成一块石头而已。想想其实生活中,我们身边有太多的妈妈,在各种关系冲突中,总是下意识想着首先改变自己,这是人性中多么美好的部分啊!还有个细节颇具匠心,这个红石头本来很耀眼,但是过路的人都没有捡起它,把它当成宝贝。而驴爸爸因为深爱驴小弟,才会下意识捡起这块石头,想起要是驴小弟看到有多开心!看见,所有的爱好都是有着你和家人的独特密码,暗示着自己的兴趣和爱好,别人不懂没有关系,至少你的爸爸妈妈懂你,这就够了。

说明:部分参考阿甲的导读

,