粤语中"畀面"是给个面子,赏个脸的意思,由于早期香港媒体在电脑上打不出"畀"字,用"俾"、"比"来代替,导致好多杂志报纸也是用到"俾"、"比"字,而根据《香港粤语词典》、《广州方言词典》,"畀"才是正确的。"派对"就是Party(聚会)的意思。

俾面派对创作背景(俾面派对在那时候也只有他才敢写这样的歌)(1)

《俾面派对》是BEYOND多年来在娱乐圈打滚的其中一点慨叹,是黄家驹公开批评香港娱乐圈的浮华作风,表示对香港娱乐圈的现状十分不满,讽刺娱乐圈光怪陆离的现象。现实生活中的BEYOND,经常要出席大大小小的宴会派对。虽然百务缠身,但为"俾面"主办单位,如何忙碌也得抽身出席,令他们十分无奈之余,只可寄意于歌曲中。 一次他们正忙着录音和拍电影,却被安排去参加一个派对,连主人都彼此不认识,但也没有办法,后来他们把这种感觉写出来。

,