"打招呼"不要随意说You guys!
我们口语常说you guys是对男女混合一群人打称呼,"Hey you guys"也是餐馆服务员、售货员等用来招呼顾客的。但是在正式场合,父母长辈,商务会议等,是绝对不能使用的,这是非常不尊重称呼。
更专业的用法是:
all of you
大家,所有人
your team
你的团队
Hi, your team did really great job in this seasonal sales.
嗨,你们团队这个季度的销售做的真不错。
,