作者|电影夫人（头条号签约作者）
《小小的愿望》上映了。
而且，基本可以定义为一部烂片.
豆瓣评分一降再降，从6.1到5.8，现在只有5.1。
看完之后，夫人的第一感受是：就这么一部片子，还要上演一出撕番大戏，何必呢？
至于票房，已经被晚上映一天的《诛仙》和《名侦探柯南》碾压，所以田羽生如果想要空手套白狼，再来一个《前任三》那样的票房奇迹是不可能了。
假如你还在犹豫要不要看，夫人的答案是：
如果你是想在大屏幕上看看彭昱畅，或者想看魏大勋逗乐（大勋啊，这一次你是有姓名的），那可以凑合着看看，如果还有别的期待，就等着小小愿望成大大失望吧。
01没有伟大的愿望，也没有小小的愿望大家都知道，《小小的愿望》改编自韩国电影《伟大的愿望》。
《伟大的愿望》是一部性轻喜剧，一个关于三个死党的故事。
男生高焕突患上肌肉萎缩症，在剩下的为数不多的日子里，他最大的愿望就是变（po）成（chu）男（cheng）人（gong）。
为了实现他的愿望，两个好友展开了一段搞笑、温暖又愉快的旅程。
影片最大的亮点在于“愿望”，它用幽默诙谐的方式展现禁忌，把难以启齿的问题，放在了明面上。
这也是故事展开的基础。
简单说，如果没有这个愿望，就不会有这部影片。
《伟大的愿望》虽然不是一部伟大的作品，但是逻辑清晰、剧情自然，作为一部谈“性”的轻喜剧，它有自己的价值。
而《小小的愿望》呢？
在上映的成片中，台词把“做爱”换成了“恋爱”，虽然仅仅一字之差，却改变了影片的基调。
当彭昱畅挤出一句“我想谈恋爱”的时候，后面的剧情已经全部歪了。
因为如果只是想谈恋爱，那么找个人装一下、配合一下、演一场戏，并不是多难的事情，哪里还需要王大陆和魏大勋又是惹黑帮，又是被揍地为他奔走？
既然改编后的电影已经把原作的根基挖掉了，却还妄想用原有的枝丫拼接出一样的效果，简直异想天开。
关键是最后的反转，原来彭昱畅饰演的高远连恋爱都不想谈，说想谈恋爱只是不想让好友沉浸在自己将死的悲伤里，所以要给他们找个事情分散注意力。
Excuse me？
看到这个结局，夫人真想一口老血喷出来：导演，你知道自己在干啥不？
所以，不仅仅伟大的愿望没有，小小的愿望也是没有的。
讲真，这部影片还有存在的必要吗？
02 不是改编是照搬有人可能会说，这是为了过审，没办法！
可就算有人要为这部影片背锅，也轮不到审查制度。
因为即使你带着影片原本的设定去看，充分理解它的不得已，也很难说服自己这是一部好电影。
先说影片的三个主要演员。
彭昱畅饰演的高远是影片的核心，虽然演技在线，但是戏份被删减之后，角色的存在感大大减弱。
反而是魏大勋凭借着装傻搞笑成了存在感最强的角色。
至于王大陆，拼演技拼不过彭彭，搞笑被魏大勋抢了风头，要不是番位之争引起观众注意，估计就差成个小透明了。
剧情上，虽然这是个轻喜剧，但喜剧不代表着刻意搞笑。
可是，我们却时不时看到演员们尬演尬笑。
似乎在逼着观众：笑，你快给我笑。
而且整个影片缺少叙事的流畅度，每一小段剪开都可以独立当个小品看。
所以，这大概是一个段子大合集吧！
至于剪辑，更是一团乱，以至于在观影过程中，时不时让人一脸懵逼。
比如为什么会有个篮球明星去看高远？
虽然后来有交待是高远的妈妈写信请他去的，但是，高远的妈妈为什么要写信？
后来夫人看了韩版才知道，原来是高远的妈妈看到房间里的篮球明星海报，以为那是儿子的愿望，所以才写信给篮球明星请求他来的。
《伟大的愿望》剧照
同时，父亲误以为高远想要运动的那一段也处理得很尴尬。
父亲推着高远在外面溜圈，结果高远却盯着远处穿着清凉的妹子看。
父亲顺着高远的目光看去，同样也看到了穿着清凉的妹子，就以为儿子是渴望像健康人一样运动。
一开始夫人有点想不明白二者之间的他是怎么通过儿子看美女想到儿子想运动的？
哪怕那个美女确实是在锻炼的！
同样的情节，韩版的处理就自然顺畅多了。
和《小小的愿望》里一样，一开始也是坐在轮椅上的少年痴迷地看着远处运动的美女，同样给了美女特写。
但是，在爸爸看过去的时候，美女恰好蹲下系鞋带，所以，在他眼里，让儿子两眼放光的是一群热情的运动者，而不是美女。
相比之下，《小小的愿望》的粗暴让人尴尬症都犯了。
难不成导演觉得多露出几个美女镜头，观众荷尔蒙上升，就会对电影评价更高一点？
这样的剪辑问题不只有一两处，所以，不少细节和镜头，你都需要对照韩版看完才能真正理解。
可能有网友说了，这是改编，你为什么要拿韩版说事？
接下来咱们就说说改编的事情。
在宣传的时候，导演曾经说过，这是根据韩版的“本土化”改编。
但是，影片最大的改动大概是把原版里的老师变成了辞职下海的“前老师”。
（毕竟老师怎么能是夜店VIP呢？）
三个高中生的故事，变成了三个高中毕业生的故事。
（毕竟高中生怎么能恋爱呢？）
所以，这是改编吗？
这是为了过审的妥协吧！
至于原版的基本框架几乎全部保留，从台词到分镜，到笑点，简直就是复制粘贴。
所以，“本土化”这三个字，这部电影真的当不起。
03导演的小聪明作为导演，田羽生是有小聪明的，但却算不上高明。
比如他之前的《前任3：再见前任》，只有3000万的成本，但最后却狂揽19.4亿的票房，赚得锅满瓢满。
从《前任3》就可以看出来，田羽生很擅长洞察观众的情绪。
电影聚焦失恋问题，为广大80、90后群体提供了一个巨大的感情出口，不管是回味初恋，还是纪念失恋，它都是一个不错的释放情绪的选择。
所以，哪怕影片豆瓣评分只有5.5、质量不过关、三观不正，但是毫不妨碍观众对它趋之若鹜。
如今《小小的愿望》也是相似的套路：带着禁忌的诱惑的“性”，再加上能让观众乐呵的搞笑，或许再创一个票房奇迹也说不定？
而且，直接翻（搬）拍（运），也大大降低了创作难度，何乐而不为？
但没成想，最后遇到改名、删减戏份的问题，而导演也很明显无力招架突然而至的变动，所以，最后我们看到了一部内核失掉灵魂，外表被剪辑得七零八落的作品。
这是对观众的不负责任。
不过，这本来就是一部想要赚快钱的商业片。
一部好的电影，很难脱胎于精准的市场分析、精致的营销包装、以及想要走捷径的偷懒，它一定是创作者的苦心凝聚，带着对观众与作品的敬畏。
而《小小的愿望》明显不在此列。
2019年已经过去大半，有人忧心着电影市场的增长乏力，但仔细想想，我们今年在电影院看过几部好作品？
如果只是一部部明目张胆想要圈钱的烂片上映，市场又哪来的勇气要求观众买单？
所以，想要票房？
请创作者先尊重观众，并自重！
而不是用小聪明和偷懒糊弄。
（图片源于网络，侵删）
推荐阅读黄奕：为了有个家毁掉名声和事业，少时缺的爱成了她长大后的劫难
活着有多苦，葛优和巩俐早就告诉过我们了
冷清秋与金燕西：一眼万年的爱情，为何逃不过曲终人散的命运？
冯远征：因“暴打”梅婷成为“过街老鼠”，生活中却是绝世好丈夫
黄磊：油腻、自负、爱圈钱？曾经的文艺男神真的变成了油腻大叔？
作者简介：电影夫人，独立影评人，头条号签约作者。希望在电影的世界里，遇见你和美好。
,
