世界乒联（WTT）近日专稿，盛赞水谷隼作为一名球员的非凡职业生涯，表示他无疑将作为日本最伟大的运动员之一载入历史。
文章主要分三个部分：与视力做斗争、水谷隼的传奇、巅峰时刻。
在2022年2月10日公布选手名单后，下个月在新加坡举行的首届WTT大满贯赛事之前，球迷朋友们的兴奋情绪仍在继续。然而，目光敏锐的粉丝会注意到名单上有一位明显的缺席者；WTT证实了水谷隼退出国际舞台的决定。
【与视力做斗争】：
这位来自静冈县岩田的32岁球员满足了自动报名要求，至今仍是世界排名前50的球员，但在职业生涯结束后，他将不在新加坡参赛。
在过去的四年里，水谷一直在与视力障碍作斗争，并被迫戴上特殊眼镜寻求帮助。不幸的是，水谷的病情仍在持续，最终导致他决定退出全球竞争。
去年，在东京2020年奥运会的筹备过程中，水谷向奥运会官方网站详细介绍了他的视力困难，解释了他在某些情况下无法读取球的旋转。
水谷隼：“自2018年以来，我一直处于一段时间看不到球的状态。我决定退役，因为我没有机会从这种状态中恢复过来。这并不是说我根本看不到球，而是它有点闪闪发光，这意味着我看不到它是如何旋转的。这使我无法预测球的轨迹，它是否会更靠近我或落下，所以我无法在球拍的中心接球，这会引发许多错误。说实话，我还没能想出一个解决办法。我只是跟着感觉走”。
【水谷隼的传奇】：
水谷以10次成功的成绩保持着日本全国锦标赛冠军数量最多的记录，十多年来，他一直是日本赛场上的知名人物，并自豪地引领着日本在国际巡回赛上的努力。
作为七届国际乒联世界巡回赛男子单打冠军得主，水谷隼是该国首位在2010年和2014年获胜后高举国际乒联世界巡回赛总决赛奖杯的选手。
在过去的几年里，水谷还惊人的15次代表他的国家参加了世界锦标赛，在双打和团体项目中获得了7枚奖牌，包括在2016年吉隆坡世界团体锦标赛上获得银牌。
在2016年奥运会上，水谷的传奇故事进一步壮大，他成为第一位在里约热内卢以铜牌成绩登上男子单打领奖台的日本选手。他还为日本男子团体赛的银牌成绩发挥了重要作用，这是日本队的又一个记录。
【巅峰时刻】：
水谷在全球舞台上的最后一次亮相，证明了他最有意义的一次。他与伊藤美诚联手在2020年东京奥运会上获得了历史性的混合双打金牌。击败中国选手许昕和刘诗雯，水谷和伊藤登上领奖台的最高一级，在日本首都的精彩表演为日本赢得了有史以来第一枚奥运会乒乓球金牌。在水谷退役的消息传出后，21岁的伊藤（Ito）称她的搭档是完美的双打搭档，现在她将把注意力从混合双打比赛上转移开。
伊藤美诚表示：“我之所以能赢得奥运会混合双打金牌，是因为我和水谷隼在一起。现在他已经退役，我将不再参加混合双打比赛，而专注于女子单打和女子双打。水谷隼是唯一一位最适合我的球员，也是唯一一位有可能在东京夺冠的球员。多亏了他，我们才有了今天，才能够击败中国选手获得金牌”。
乒乓网胡清源
,
