现在翻拍剧很常见，尤其是经常对那些经典剧目下手，因为最后的成品大都不尽如人意，因此备受诟病。
而对于经典剧目来说，因为都比较久远，翻拍也不失为是其一次“重生”的机会。
有一些经典剧，至今无人翻拍，原因就是原作太为经典，估计谁翻拍都会被骂死。
盘点了5部剧，都是经典，也都是没有人敢轻言翻拍的剧集。
1.《围城》1990年播出，豆瓣9.2
黄蜀芹执导，陈道明、英达、吕丽萍、李媛媛、史兰芽、葛优、于慧等主演。
这部剧的经典毋庸置疑，根据钱钟书原著改编。原著小说是一部风格独特的讽刺小说，被誉为“新儒林外史”，在中国文坛占有重要地位。
这部小说很难拍，钱钟书先生在电视剧开拍之际也不看好，认为拍不出精髓，曾经说过“拙作上荧屏不相宜。”
但是黄导成功了。
这是一部神级电视剧，每一个镜头都不能错过！
当时还属青涩的演员们用神仙打架般的演技完美驾驭角色，加上比克老师的旁白，该剧一经播出就火爆全国，反过来带火原著小说。
2.《天下第一》2005年播出，豆瓣8.1
邓衍成、梁欣全、刘子富联合执导，郭晋安、李亚鹏、霍建华、叶璇、黄圣依、高圆圆等主演。
作为一部武侠轻喜剧，它通过欢快而非严肃的方式展现了江湖武侠。剧中的人物都各具特色、让人印象深刻。剧情也很好，各种反转。铁胆神侯、上官海棠、归海一刀、成是非、柳生雪姬、柳生飘絮……历历在目，演员阵容养眼，表演细腻鲜活。
3.《武林外传》2006年播出，豆瓣9.5
尚敬执导，闫妮、沙溢、姚晨、喻恩泰、姜超、王莎莎等主演。
国产情景喜剧除了《我爱我家》就是《武林外传》了。
80集的长度我们没有嫌多，反而意犹未尽，情愿再看80集！这就是经典好剧的魅力。
这部剧的每一个角色都是独一无二，无可复制！
抠门老板佟湘玉、胆小如鼠白展堂、做不出好菜的厨子李大嘴、世界如此美妙郭芙蓉、手无缚鸡之力吕秀才……
一直重温，一直下饭！
4.《铁齿铜牙纪晓岚》2000年首播，豆瓣平均7.7
张国立、张铁林、王刚、袁立等主演。
在2000年，出现了一批优质国产剧，《铁齿铜牙纪晓岚》就是其中之一。
该剧共拍摄了4部，正是因为这部剧，我们有了“铁三角”这个概念，王刚也从此变成了和珅的不二人选。
这部剧看似是一部喜剧，但是剧集里折射出来为人处世的哲理发人深省。
没有几部古装剧可以超越这部剧。
5.《甄嬛传》2011年播出，豆瓣9.2
郑晓龙执导，孙俪、陈建斌、蔡少芬、刘雪华、李天柱、蒋欣、李东学、陶昕然等主演。
这部剧是古装宫斗剧的巅峰之作！
该剧的播出带火了“甄嬛体”，一时间，“小主”风靡一时。
这部剧的服化道很精美，颇有正剧风范，演员也很给力，剧情看着让观众感觉很爽，尤其是甄嬛黑化后，那真是一路升级打怪！
抛却限古以及宫斗限令，估计没人敢于翻拍这几部剧，如果翻拍，那还不被喷死？
,
