2019年4月，国家广电总局文件表示《中华小当家》将翻拍为《厨神小当家》并延续之前的故事主线，动漫画风则一改成为现代风格，这将成为大家争相期待的对象。
《中华小当家》是小川悦司从1995年开始在漫画杂志上连载的一部作品，耗时四年时间完成，后因受观众的喜爱，1997年《中华小当家》作为IP漫画被制作成动画搬上荧幕。播出之后，因包含了中华美食文化，不仅在本土受到良好评价，甚至在中国也有着很大的影响力。夸张一点说，因为动画中对中华美食的描述太过于符合事实，很多人都以为是中国动漫。甚至《中华小当家》都算得上美食类题材动漫的“开山鼻祖”，可见其独树一帜的风格在当地以及海外引起了怎样的风潮。
动画中，主人公刘昴星经过不断地料理学习最终获得了“料理王”的称号，在不断学习的路上也结识了与自己有着同样梦想的朋友，并最终打败了“黑暗料理”。动画总共被分为两卷，但因为动画在结尾处与原版动漫有很大差异，这就导致动画的制作“烂尾”了。这让很多观众都无法接受，这一遗憾就这样在二十年的时光里慢慢生根发芽。但是让人出乎意料的是，这一遗憾似乎找到了可以被弥补的机会，因为这部动画将被国内翻拍成新作重新上映。如同在灌篮高手、名侦探柯南、火影忍者、等作品是大部分人青春的回忆。
《厨神小当家》制作团队的负责人表示，旧版《中华小当家》和新版《厨神小当家》会有很大的不同，观众可能完全想象不到是如何颠覆的，虽然翻拍经典之作与有荣焉但还是压力满满，与此同时，还是会将压力作为制作的动力，力求做出一部能符合时代的作品。
这次翻拍，不仅动漫制作技术会进行很大的提升，观众的口味也变得非常独特，想要满足大众需求非常困难。但是，还是希望大家可以抱有幻想，据国家广电公开文件显示，《厨神小当家》将于2019年播出敬请期待这部经典之作如何为大家带来感动，同时我更关心灌篮高手续集，名侦探柯南什么时候完结，火影忍者有多少代……
