(观察者网讯)据美媒5月30日报道,迪士尼真人电影《木偶奇遇记》(Pinocchio,又译“匹诺曹”)将于当地时间5月31日公开首段完整预告,在30日释出的先导片中,尼日利亚裔英国女演员辛西娅·艾莉佛(Cynthia Erivo)饰演的“蓝仙女(The Blue Fairy)”光头造型第一次曝光。
由于这版仙女与1940年迪士尼动画版中金发碧眼、肤色较浅的“蓝仙女”形象大相径庭,也没有原著中的碧发,因此在社交平台引发热议。有外国网民吐槽称“伏地魔串戏了”。
当地时间5月30日,ABC(美国广播公司)旗下娱乐资讯媒体“OnTheRedCarpet”在推特放出了真人版《木偶奇遇记》预告节选,配文以动画片经典配乐《当你向星星许愿》的歌词开头,宣布第一段完整预告将于当地时间5月31日登录ABC旗下节目《早安美国》。
真人版电影改编自意大利作家卡洛·科洛迪的童话小说《木偶奇遇记》和1940年迪士尼制作的同名动画片,描绘了一个小木偶的故事,小木偶被造他的木匠盖比特取名为“匹诺曹”,之后被善良的“蓝仙女”赋予了新生命。动画片中,小木偶被告知若能表现出勇敢、诚实等品质,他就能成为一个真正的男孩,而一说谎,小木偶的鼻子就会变长。
近年来执迷于翻拍动画片的迪士尼这次请了《阿甘正传》导演罗伯特·泽米吉斯执导《木偶奇遇记》,本片中他将与汤姆·汉克斯继《阿甘正传》《荒岛余生》《极地特快》后第四次合作。该片今年9月将在迪士尼流媒体Disney 上线。
30秒的预告节选中,汤姆·汉克斯扮演的老木匠盖比特出镜。
另一位揭开神秘面纱的是原版动画中集美丽善良智慧于一身的“蓝仙女”,英国女演员辛西娅·艾莉佛以光头造型亮相,身着“蓝仙女”标志的闪闪发光的蓝色裙子、挥舞着仙女棒。
今年35岁的艾利佛主演过传记电影《哈丽特》,入围过金球奖和奥斯卡金像奖最佳女主角,曾凭借音乐剧《紫色》拿下托尼奖最佳音乐剧女主角奖和日间时段艾美奖最佳音乐表演奖。
艾莉佛父母皆为尼日利亚裔。去年3月,《好莱坞记者报》报道了艾莉佛在迪士尼真人版《木偶奇遇记》中饰演“蓝仙女”的消息,她成为了第一个出演该角色的黑人女演员。
如今片中造型一公布,外国网民坐不住了。
“我不想从那个仙女那里得到任何东西,我转身就跑。”
“为什么这个仙女是光头?”
“蓝仙女现在是黑人女性了?我放弃!”
更损的评价是:“伏地魔跑去兼职了?”
在科洛迪的原著中,这一角色被描绘为“碧发仙女”。
到了制作1940年的动画电影时,华特·迪士尼提出“蓝仙女”要给观众一种“可爱的感觉”,是一个“迷人的女孩”,动画片里的“蓝仙女”最后被设计成穿着闪闪发光的蓝裙子、头发呈金色、肤色较浅。
在世界各地的迪士尼主题乐园里,真人扮演的蓝仙女多与1940年动画版造型相仿。
在2000年出品的、改编自《木偶奇遇记》的美国电视音乐剧《盖比特》中,美国女演员茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯((Julia Louis-Dreyfus)塑造的“蓝仙女”也成为荧屏经典形象。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
,