插图出至于杉泽的《观山海》。
路线图出至于徐客的白话彩图《山海经》。
玃如
注解
白话文:皋涂山,山中有一种野兽,形状像普通的鹿却长着白色的尾巴,马一样的脚蹄、人一样的手而又有四只角,名叫玃如。
注释:皋涂山:读音,gāo tú shān。
玃如:读音,jué rú。
四角:头顶有四只角。
玃如:良民——主攻方向,自由学。
晋 郭璞《山海经图赞》中写道:“玃如之兽,鹿状四角。马足人手,其尾则貌兼三形,攀木缘石。”。这指出玃如善于爬树登山的特点。
一说四角羚像玃如。
四角羚
另外有文献讲述:
《辞海》:“玃,大母猴。”。
《吕氏春秋·察传》:“故狗似玃,玃似母猴,母猴似人。”。
《诗疏》:“猕猴,楚人谓之沐猴,老者为玃。”。
《本草纲目》:“猴好拭面如沐,故谓之沐,而后人讹沐为母,又讹母为猕,愈讹愈失矣。”。
沐并非母,沐并非猕,由此推出玃如是沐猴。
沐猴
依据山海经原文介绍的玃如是集人、马、羊为一体的神兽。所以两种说法都是部分像部分不像。无法确认哪个是,只能拭目以待了。
皋涂山:不详,具体有待考证。
一说今甘肃峪儿岭。
西次一经路线图
,