1997年好莱坞史诗级大片《泰坦尼克号》(港译铁达尼号)在中国上映时票房曾引起轰动,巨轮、冰山、灾难、人性、爱情综合于一体,Jack和rose的爱情成了观众眼中永恒的最高境界。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(1)

2021年,影片上映后第24年,一段被删减的片段出现在人们面前。

一个身穿唐装留着辫子的中国男人,趴在漂浮于海面的木板上。当他看到救生船上的电筒发出的光线后,拼命用粤语喊话:“我系呢度啊!(我在这里)。船上的五副罗哈罗德威指挥水手们将他带上了救生艇。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(2)

泰坦尼克号上有中国人?

这些中国人都获救了吗?

为何没有属于他们的幸存者故事?

这些中国人的结局是什么?

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(3)

在2013年的时候,定居中国二十多年的英国人罗飞,业内知名纪录片导演。在一次与历史学家施万克的偶然交谈中得知泰坦尼克号上有中国幸存者。从而开始追溯这个连中国人都不知道的关于“中国人的秘密”。

经过多方取证调查,研究员施万克和他的团队经过4年时间,跨越了4个国家20多个城市的探访调查,终于完成了纪录片的摄制。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(4)

纪录片取名为《The Six》(六人),便是记录了研究团队考证泰坦尼克号上中国幸存者的过程。

一张泰坦尼克号的乘客登记表上登记了8名中国人的姓名,全部住在三等舱中,职业都是水手,年龄从24岁到38岁。这份资料的首次公开,证实了有中国人在泰坦尼克号上这个事实。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(5)

8个人里有6个活了下来,存活率高达75%,在同船的所有人种中是最高的。

当所有的705位幸存者到达纽约港口后,分别被送往了安置点与医院,每一个幸存者的故事几乎都获得了报道与记载,偏偏活下来的6个中国人却不知所踪。

他们到底去哪里了呢?

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(6)

施万克研究团队最后在一艘名为“安妮塔号”的英国商船的劳动名单上找到了他们的名字。

因为不会英语没有身份证明文件,6名中国人被当成偷渡客被拒绝入境美国。刚经历了一场海难的他们被押上了一艘开往古巴的水果商船,再辗转到了多艘英国商船上继续作为水手打工。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(7)

华工向来以刻苦耐劳著称,在资本主义国家修筑铁路等枢纽工程上的主要劳动力之一。榨取完华工们的价值后,西方人又认为华人的存在严重影响了白种人就业率,“排华行动”及《排华法案》开始进行。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(8)

无数的华工像抹布一样,用完之后就被驱逐出境。美国、英国、加拿大均无他们容身之所。这便造成了那6位幸存者像浮萍一般四处漂流,辗转在不同的商船上做苦力。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(9)

海外飘零的生活苦不堪言,而当时的中国正处于战火纷飞的历史阶段,对于这群华工来说,进退两难。唯有用尽方法自己寻找出路。

为了在美国生存,很多华人都通过已经定居的同乡买过假的身份证明文件,造成了一个人有几个名字的情况,给研究团队们确认他们的身份带来了很大的难度,左拼右凑也只能是个大概。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(10)

方荣山是全片中唯一一个资料较为清晰的人,但他是否就是幸存者中的一位,却始终没有提供出一锤定音的证据。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(11)

登记名册上有一个名字叫"Fang lang",当摄制组辗转找到自称他后代的方国民却说自己的父亲名叫Fang wing san(方荣山),在一叠老照片中还发现了他的第三个名字“方森”。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(12)

方国民所得知父亲曾在泰坦尼克号上的事都是旁人告诉他的,而他的父亲到死都未曾提过只言片语,甚至连方国民的母亲也从未听过前夫有这样一段经历。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(13)

方荣山的一生又是怎样的呢?

少年时便远赴异国他乡艰难求生,年近六十岁才娶妻生子。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(14)

他在儿子的记忆中很讲究体面,永远都是一身西装。他尽一切努力照顾自己的族人,因为担保弟弟一家五口前来美国定居,导致自己婚姻破裂。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(15)

这样一个沉默寡言的人,面对羞辱却从不认怂,当听到英国人骂他是“卑贱的黄种狗”时,七十高龄的他立即狠狠挥出一拳将对方打倒在地。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(16)

他的一生就像一个解不开的谜,父子年龄相差太大,很多的秘密都随着方荣山的去世而被带进了坟墓中。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(17)

摄制组前往方荣山的故乡广东台山,在那里见到了他的侄孙,听到了他唯一亲口讲述过疑似这场海难的是一首诗:

天高浪阔海波波,一条棍仔救生我,

兄弟一起有几个,抹干眼泪笑呵呵。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(18)

其实方荣山是不是Fang lang已经不重要了,他就是历史里的一个符号。他的一生就是无数华工的血泪写照片。

百多年前他为了讨生活而漂洋过海,受尽歧视与屈辱。为了在这里留下来,伪造了身份文件。一生沉默寡言,惧怕暴露自己的真正来历会被遣返。而他身上有带着传统中国男人的烙印,有着衣锦还乡的梦想,即使生活清苦依旧担起长子的责任,照顾投亲而来的家族成员。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(19)

在其他幸存者受到世人瞩目时,他同样卑微得如蝼蚁一般。他们在时代里抗争,又在历史里被遗忘。

冰冷的海水中他靠意志等来了救援,往后的日子里咬紧牙关踏平一个个苦难,用带着血泪的脚印替后代铺平了道路。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(20)

方国民与当年父亲的救命恩人指挥官罗威的后代见了一面,两个人之间交换了纪念品。这是冥冥中注定的缘分吧,没有罗威便没有方荣山,也不会有今天我们看到这段历史重现于世间。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(21)

影片的最后,方氏家族来到了当年祖辈出发淘金的海边,水灯在海面上越飘越远。

回望百多年前,一批批华人就从这个码头出发远赴异国他乡。在经历了命运的不公与磨难时,他们又是以什么样的勇气挺过去,直至走到生命尽头。

泰坦尼克号现实故事(TheSix泰坦尼克号沉没109年后)(22)

泰塔尼克号上8名中国人的下落大致如下:

Fang lang,方荣山(方森),定居美国,1986年去世。

Ah Lam(亚林)又名Lam Coy(林才),1920被英国遣送回香港后消失。

Choog Chip(钟捷),1914年因肺炎在英国伦敦去世。

Lee Bing(李炳),原籍台山,后移民加拿大后线索中断。

Ling Hee(严喜),1920年在印度加尔各答下船后失踪。

Cheong Foo,重名太多,无法确定。

Lee Ling,死于海难。

Len Lam,死于海难。

,