作者：小辣椒
尽管对吴宇森导演上一部作品《太平轮》深感失望，但是对其新片《追捕》还是抱有期待，毕竟他曾拍出过《英雄本色》《喋血双雄》《变脸》《碟中谍2》等多部经典影片。老版《追捕》作为成功的商业类型片，剧作底子很好，只要改编得不太离谱，应该能在讲好故事的基础上，融入吴导鲜明的个人风格。
然而，11月24日新版《追捕》上映至今三天以来，糟糕的口碑和低迷的票房证明，71岁的吴宇森导演，或许真该退休了。不知是吴导确实年岁已高力不从心，还是该片多达七位编剧的共同努力，印证了“三个和尚没水吃”的古话，反正影片在人物设置和剧情发展上不合逻辑的地方实在太多，即使片中枪战和动作场面，依然能令人回想起当年的吴宇森，但已完全不足以挽回影片惨败的命运。
截至11月26日17:34，新版《追捕》上映近三天，累计票房仅6762万元。单日票房排名已从首日的第一名，降到第三名。日票房也从首日的2997万元，降到目前的1137万元。作为一部制作成本高达2亿港元的影片，如此票房成绩，只能用惨淡来形容。
与此同时，《追捕》的口碑也扑街，目前豆瓣评分仅有4.8分，仅好于6%动作片。而正在影院重映的吴宇森经典电影《英雄本色》豆瓣评分高达8.7分，好于98%动作片。
新版《追捕》由张涵予、福山雅治、戚薇、河智苑领衔主演，演员阵容不弱。张涵予虽然在身材和形象上不如高仓健，但是放眼目前中国内地知名男演员，也只有他适合扮演杜丘了。福山雅治演的矢村警长稍显清秀文雅，戚薇扮演真由美不如中野良子。河智苑和吴宇森的女儿吴飞霞搭档演女杀手，令人印象深刻，两人的身材和颜值对比太强烈了。
演员尽管不尽如人意，但绝非新版《追捕》口碑票房惨败的主要因素。该片最大的BUG，是人物设置和剧情漏洞。原版《追捕》是一部具有浪漫气质的动作悬疑爱情片，现在回头来看，剧情尽管也有不合情理之处，但片中真由美对杜丘的爱情，是影片重点渲染烘托的情节。真由美骑马救杜丘的情节，在“啦呀啦，啦呀啦呀啦呀啦……”的歌曲衬托下，当年不知感染了多少中国观众。
遗憾的是，新版《追捕》由于杜丘和真由美人设的变化，完全没有了这种浪漫的爱情情节。杜丘由原版的检察官变为律师，真由美的人设改为有未婚夫的女子，她应该恨帮天神药业打赢官司、“逼”未婚夫正树自杀的杜丘才对，结果片中她只是口头上要找杜丘讨说法，实际上一直帮着杜丘躲避警方追捕，而且后来还爱上了杜丘，这是什么逻辑？
杜丘的身份改为律师之后，他受人诬陷被迫逃亡追查真相的正义力度就小了很多。而且作为天神药业多年的律师，他对该集团的非法行为一点也不知情，是说不过去的。这个人设本身在逻辑上就有问题。
新版《追捕》的故事结构和脉络，其实是按照老版的故事来发展的，但编剧改编的几处人设和多处剧情，恰好是本片的最大败笔，造成莫名其妙的人设、动机、剧情和台词。问题实在太多，下次专文探讨。
新旧两版《追捕》，你喜欢哪部？ 单选
0人 0%
高仓健版《追捕》
0人 0%
张涵予版《追捕》
,
