对于西式快餐我们早已不陌生,比如三明治、汉堡包、热狗等生活中常见的食物。但是,在国内其实很多时候没有把这三者区分的那么明显,中西方对三明治和汉堡的定义差距挺大。这里就让易莱客给大家科普一下三明治和汉堡的区别

说到汉堡包你先想到什么(你吃的汉堡包可能不是汉堡包)(1)

之前看朋友圈有朋友吐槽,在美国快餐店就餐的时候,询问店员有没有汉堡包(hamburger),店员很坚定地说没有,但朋友指着店内的宣传海报说,这里不是有吗,店员愣了一下说,那是三明治(sandwich)。

说到汉堡包你先想到什么(你吃的汉堡包可能不是汉堡包)(2)

其实从上图汉堡包和三明治的对比相信不难看出,两者还是有明显差别的。在国内的朋友看来,三明治和汉堡包在大体上并没有差别,都是面包夹菜夹肉,可是在国外,比如热衷于汉堡的美国,他们对于这两者却是有明显的区分的。

说到汉堡包你先想到什么(你吃的汉堡包可能不是汉堡包)(3)

在美国,三明治和汉堡包也是面包夹菜夹肉,但最大的区别就在馅料上。在面包中间夹一个肉饼的,也就是碎肉压成的肉饼的,这种可以被称为汉堡包,但如果夹的肉是整片肉或者即使是撕碎的也能看到纹路形状的肉,那就被称为三明治。

说到汉堡包你先想到什么(你吃的汉堡包可能不是汉堡包)(4)

所以国内的汉堡比如香辣鸡腿堡,至尊鲜虾堡,深海鳕鱼堡诸如此类整块肉的,在外国人眼中都只能称为三明治。

说到汉堡包你先想到什么(你吃的汉堡包可能不是汉堡包)(5)

从国外传入中国的三明治经过汉化和改良,逐渐成为我们口中的汉堡,也被大众所喜爱。在这个生活节奏日益加快的时代,汉堡这类西式快餐似乎能很好地适应人们的需要,汉堡行业在国内的发展也越来越好。

说到汉堡包你先想到什么(你吃的汉堡包可能不是汉堡包)(6)

希望这个简单的普及能对你有所帮助,说不定你以后就会去美国,就能避免把三明治当成汉堡的笑话了。

,