故事原文：时公沙穆来游太学，无资粮，乃变服客佣，为佑赁舂。佑与语大惊，遂共定交於杵臼之间。南朝·宋·范晔《后汉书·吴祐传》
各舀碗米，来来来我干了你随意！
杵（音同“楚”）：舂米的木棒；臼（音同“就”）：石臼。“杵臼之交”意思是交友不嫌贫贱。比喻交朋友不计较贫富和身分。
杵：像棒槌的那个石棍；臼：像承受石棍撞击的那个碗
故事翻译：东汉时期，有个读书人，名叫公沙穆。这个青年好学上进，三四线城市已经没什么发展空间了，遂拎包就入住京城了，要去太学深造。
可是这公沙穆家中穷困，没钱上太学，这太学也没有助学金啊，京城也没什么熟人，认个干爹干娘的那也别想。饿了两天肚子到处打听，好歹打听到京城有个土豪叫吴祐的，家里招聘舂米工人。古时候的读书人都着长衫啊，吴祐穿着长衫给人舂米，不给人轰出来才怪。所以吴祐又换了件短衫，再加上饿了几天，不说话还真像是个做短工的。就这样吴家的管家就把公沙穆招了进去做舂米工人。
土豪我们做朋友吧~
就是说一个土豪，没在饭局，没在歌舞厅，没在按摩房，就在舂米的工场，就与一个穷苦读书人交朋友，这当然是件难得之事，因此这个交情就被传为一段佳话。
,
