所谓对联的合掌,就是指上下联之间表达的意思基本相同。一方面是上下联之间所使用的词意基本相同,相对的词使用的是同义词或近义词;另一方面是整句话语意基本相同,或表述的内容、实物、场景、意义基本一样,仅仅是使用的文字不同。以上这两种情况就叫合掌。
我曾出了个五字联:凭栏观皎月,很多人对出的下联就犯了合掌的毛病。如:有人对的“倚槛望明星”就属于严重合掌了,你看,凭栏和倚槛是一个意思,都是表达的靠着栏杆的意思,观和望是一个意思,皎和明是一个意思,基本都是同义词,只有月和星这一个字是合格的。像这样大量使用同义词或近义词的情况很多,其实,这样的对联是不合格的。
比如下面这些例子:
1.长空升日月,广宇荡云霞;(其中的长空和广宇)
2.天天观燕舞,日日看莺飞;(其中的天天和日日、观和看)
3.神州好,华夏强;(其中的神州和华夏)
4.英雄策马,壮士临风;(其中的英雄和壮士)
5.财源通四海,生意达三江;(其中的四海和三江)
6.关门遮细雨,闭户挡寒风;(其中的关门和闭户)
以上例子中,有的是使用的同义词,有的是表达的基本相同的意思,这些都属于合掌问题。
出现合掌这种情况,主要是有的对句者经验不足,不了解合掌的禁忌,也有人是因为掌握的词汇不多,找不到合适的对应词句,只好仿照上联进行拼凑。
了解了合掌禁忌,在对对联时就需要多做一番推敲,尽量避免出现合掌问题。
(备注:本账号所有内容均为原创,严禁抄袭或侵权。)
,