音乐的魅力足以跨越国界
电影亦能沟通人类情感
5月13日
电影《音乐家》
在北京举行了首映发布会暨首映礼
导演西尔扎提·牙合甫
主演胡军、袁泉等主创团队
悉数亮相发布会
分享影片创作幕后
《音乐家》
是中国和哈萨克斯坦首部合拍片
也是中哈两国在共建“一带一路”框架下
人文合作的重点项目
影片向世人讲述了
中国著名音乐家冼星海
在哈萨克斯坦度过的一段岁月
作为今年北京国际电影节的开幕片
自展映以来就已收获不俗口碑
在刚刚结束的陕西看片会上
观影嘉宾及群众对影片也是好评如潮
然而在影片拍摄之初
其实面临着许多挑战
2017年6月
《音乐家》在哈萨克斯坦正式开机
虽是中哈双方电影工作者携手合作
但两国电影制作存在着不小差异
而且拍摄现场常常同时出现
汉语、哈萨克语、俄语和英语
配备的翻译人员远远不够用
剧组沟通、演员交流都面临着语言障碍问题
但在拍摄中
两国团队人员互相学习对方语言
经过很长一段时间的磨合
中哈两方合作拍摄也渐渐走上了正轨
也让中哈两国人民的友谊更加深厚坚定
这也正印证着一个真谛
“国与国之间的友谊大厦
不是凭空建造的
而是由人与人之间的理解友爱
由一个个合作项目的磨合推进
逐渐累积起来的”
据拜卡达莫夫的扮演者
别里克·艾特占诺夫介绍
为了拍摄冼星海病入膏肓的那场戏
胡军减重多达十七八斤
而他精湛的演技在当天发布的
《黄河大合唱》片段中可见一斑
即使疾病缠身，因痛苦而面容抽搐
也要完成自己生命最后绝唱的“冼星海”
无不让观者为之动容
自出道便以硬汉形象征服观众的胡军
在《音乐家》中扮演文弱却刚强的
传奇音乐家冼星海
虽然在首映礼的交流环节中
他表示“这是一个不小的挑战”
然而事实证明：胡军完美呈现了一场
颠覆形象又细腻走心的表演，在电影中
面对近在咫尺的祖国却无法回归的绝望
面对音乐全情投入的热血激情
面对小卡利娅自然流露的深切关爱……
冼星海的每一种情感
都被胡军刻画得入木三分，文艺浪漫
此外，发布会当天
冼星海的女儿冼妮娜与
冼星海远在阿拉木图时视若亲人的卡利娅
这对世纪姐妹时隔20年重逢
谈及记忆中的时光，两人不禁哽咽
回顾冼星海的一生
虽然这位“音乐斗士”没有亲临战场浴血搏杀
但他创作的每一个音符
都成为鼓舞人民的战斗号角
无论是在电影中，抑或是在现实生活中
历经坎坷的冼星海临终都未曾回到祖国
但苦难始终没有磨灭他
反战的意志和归国的心愿
当冼星海面临极端寒冷和饥饿的情况时
他得到哈萨克斯坦音乐家
拜卡达莫夫一家救助
两位挚友共同创作音乐
这才让电影《音乐家》有了诞生的可能
这部见证了中哈友谊的
战争音乐史诗《音乐家》
已定档5月17日中哈两国同步上映
敬请期待
,
