楚原知乎(你知道么原来楚)(1)

chǔ

楚:“楚”字中为什么有木呢?因为“楚”和“荆”在古代是一种东西,都指一种牡荆属的植物。

(另注:楚,形声字。古文字从林,表示灌木丛生;足声,兼表灌木会阻挡人足行走。今文字从林,表示灌木林;疋shū声,疋指脚,表示灌木会阻碍人脚行走。本义是一种丛生的灌木也叫荆。)

楚原知乎(你知道么原来楚)(2)

荆条抽打会产生疼痛,所以就有了“痛楚”一词。

楚原知乎(你知道么原来楚)(3)

痛楚

同时,“楚”这种植物,会开小花,清新俏丽,于是又有了“楚楚动人”的用法。

楚原知乎(你知道么原来楚)(4)

楚(荆)开的小花

楚原知乎(你知道么原来楚)(5)

楚楚动人

,