唐朝劫皇杠,我们在评书中都听过。这里用杠。
如《说唐全传》中,程咬金,尤俊达曾劫过皇杠。
宋朝劫生辰纲,我们在评书中也听过。这里用纲。
如《水浒传》吴用智取生辰纲。
有人说:杠同纲。
可为甚皇杠用杠不用纲,而生辰纲用纲不用杠。
原来还是有区别的。
皇杠一般指地方赋税给朝廷的税银或贡品,此皇杠即是地方向朝廷上缴税银所使用,也可指大臣进献给皇帝的礼品。皇杠,按理也可称作皇纲。但皇纲的另一层意思是指皇帝所代表的朝廷所制定的法律和制度,是无形的。所以劫皇杠一般用杠,皇杠泛指实物。
皇杠从地方运送到京城,因路途遥远,长途跋涉,安全问题十分重要,在运输时多采用特殊包装,把金银装进截成段的树干中,以达到掩人耳目之目的。
树干像杠,称杠更恰当。
2000多年前,流传于河南和河北民间有一种娱乐活动:抬皇杠。抬皇杠原来是给皇宫送贡品,一杠配一马。抬皇杠也是用杠。
北宋徽宗时,“纲”意指一个运输团队,往往是十艘船称一“纲”。
所以,生辰纲用纲,花石纲也用纲。
此时,纲不同杠。
另,《说唐全传》、《水浒传》的作者不是一个人,用纲还是用杠,就看他们的学识了。
,