大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——厚颜无耻的， 这个短语的含义不是指“thick-faced”，其正确的含义是：
bold-faced 厚颜无耻的Everyone knows he is just a bold-faced liar. It's a wonder anyone believes a thing he says anymore.
每个人都知道他是个厚颜无耻的骗子。真奇怪还有人相信他说的事情。
This is a bold-faced lie. I don't believe it at all.
这是个厚颜无耻的谎言。我一点儿都不相信它。
Our son tells us nothing but bold-faced lies when we ask him where he goes at night.
当我们问儿子晚上去哪里的时候，他除了告诉我们厚颜无耻的谎言，什么都没有说。
Sir, I have never done these things of which you accuse me; they are bold-faced lies, and nothing more.
先生，我从来没有做过你指控我的事情，它们是厚颜无耻的谎言，什么都不是。
My opponent's assertion that I intend to raise the tax rates is baseless; it is nothing but a bold-faced lie.
我对手声称我意图提高税率是毫无根据的，它只不过是个厚颜无耻的谎言。
