“西边的太阳快要落山了

微山湖上静悄悄

弹起我心爱的土琵琶

唱起那动人的歌谣

爬上飞快的火车

像骑上奔驰的骏马

车站和铁道线上

是我们杀敌的好战场

我们扒飞车那个搞机枪

撞火车那个炸桥梁

就像钢刀插入敌胸膛

打得鬼子魂飞胆丧

……”

说起韩和平,就会想起数十年来经久不衰的长篇连环画《铁道游击队》和电影《铁道游击队》插曲《弹起我心爱的土琵琶》。

2019年1月8日下午14点,正在单位开会的我突然被朋友转发的“连趣网”公众号上的文章《经典连环画创作者之一的著名连环画家韩和平去世》惊呆了。打开链接得知,韩和平先生因病已于7日早晨5点58分在上海龙华医院逝世,享年87岁。

2006年岁末,我曾因《红曼》编辑顾咪咪之邀,专门采访过韩和平老师。之后,为了审稿,和韩老师学生谢颖一起给韩老师审稿。

连环画《铁道游击队》(连环画铁道游击队作者之一韩和平)(1)

韩和平,长篇连环画《铁道游击队》作者之一,与丁斌曾合作。他出生于哈尔滨,23岁从中央美术学院华东分院(浙江美术学院前身)油画专业毕业后进入华东人民美术出版社(上海人民美术出版社前身)。到社不久,室主任杨可扬交给他连环画《小坡的故事》的文字稿,这是《铁道游击队》中的一个故事。画连环画,对油画出生的韩和平既是尝试,更是挑战。

韩和平全身心投入到首部连环画创作,出版后反响不错。这时出版社正好要编绘一套《铁道游击队》连环画,创作任务当仁不让地落在了韩和平和丁斌曾的身上。

为了原汁原味地再现当时的原貌,他们找到了原著作者刘知侠,了解创作长篇小说《铁道游击队》的来龙去脉。之后,韩和平和丁斌曾五赴山东,进行实地考察采访。

临城火车站铁路员工孙茂生是铁道游击队长枪队队长(小说中申茂的原型),听说他们要请教飞车的样子,便热心地表演给他们看。他先是随着列车跑,当车速开始提升时,用右手抓住扶手,然后迅速迈开右腿,身体向上一蹿,左腿赶紧跨上踏梯,前后动作一气呵成,十分麻利。在洋行所在地探访时,孙茂生逐一详细地描述堆放货物仓库的细节,令韩和平如临其境,为创作《血染洋行》《夜袭临城》等场景,提供了比较准确的资料。

连环画《铁道游击队》(连环画铁道游击队作者之一韩和平)(2)

韩和平和丁斌到游击队练兵和战斗的地方实地考察时,本来想用照相机拍摄,但发现用黑白胶片拍出来的照片结构全是阴影,后改用最传统的方法,每天至少画三四十幅场景速写,晚上还在油灯下把白天漏画的部分凭记忆补充完整。

两个月体验生活,从起初的感性认识到后来的理性把握,从开始只对故事内容感兴趣,到体验生活、访问作家后对小说主动脉的把握,对韩和平来说,这是一次认识上的高度提升。

连环画《铁道游击队》开创了单线画连环画的先例。出版后不负众望,再版20多次,重印47次,累计印发3652万册,是中国连环画出版史上影响力最大、印量最大的作品之一。在《铁道游击队》这10册作品中,韩和平最满意的是第10册,绘画风格更加成熟,人物刻画更加精到,景物配置更加典型,线描运用方面更加注重疏密层次的变化。

在创作《铁道游击队》连环画的同时,不甘寂寞、勇于创新的韩和平用水墨炭笔相结合的素描方法,创作了根据奥斯特洛夫斯基短篇小说《贫非罪》改编的短篇连环画,又用西洋水墨方法,创作了根据莫泊桑《二渔夫》改编的连环画……

连环画《铁道游击队》(连环画铁道游击队作者之一韩和平)(3)

韩和平艺术生涯的前半期都是在创作连环画,而且一画就是30多年。连环画于他而言不仅仅意味着一个职业,更是一个崇高无比的精神追求。《红岩》《二渔夫》《春蚕》《刘少奇同志在安源》《淀上飞兵》等作品,在构思和人物刻画上下了不少功夫,且风格更加成熟,技法更加自如。韩和平说:“画连环画不仅仅要看到表面的东西,更要看到内容,要注重文学性。做艺术家,不要做一般画匠。”

由于《铁道游击队》的情结,加之觉得自己本来就是画西画出身,2006年至2008年,韩和平用油画方式创作了12幅油画《铁道游击队》组画。包括 “飞车夺枪”“打票车”“苗庄血战”等有代表性的场景。韩和平说:“我这一辈子除了画画,没有什么其他爱好。创作《铁道游击队》的时间跨度比较长,从创作连环画到创作油画,用了50多年时间。应该说,我对这一题材是非常有感情的。创作油画《铁道游击队》,可以说是了却了我的一个夙愿,我感觉是非常值得的。”

栏目主编:伍斌 文字编辑:伍斌 图片编辑:邵竞

,