四川锤子方言搞笑(四川爱说的锤子)(1)

“锤子”二字是四川人的俗言俚语,被全国人民所熟知,是其包含的特殊语义,起源于何时,流传的历史己无从查证。

“锤子”二字,在西南地区的语境中,是指男性生殖器官。也成了这一地区的男性的口头语,带有贬意,就象广东地区的口头语“我丢”。

四川锤子方言搞笑(四川爱说的锤子)(2)

但随着时代的演变,“锤字”二字的特殊含意也发生了变化,虽然在日常生活中的使用频率没变,但含义己随着语境而改变,再也不局限于当初的语意。

凡是接触过四川人或是听过他们聊天的人,都会知道他们不时冒出一句“锤子”,年青人也会使用“锤锤”,在这个语境中“锤子”所表达出的意思是“不相信”、“不靠谱”、“不屑”、“扯蛋”、“乱弹琴”等意思。

四川锤子方言搞笑(四川爱说的锤子)(3)

四川人爱说“锤子”,是因为简明高效。如叫朋友来喝酒,一句喝个“锤子”就推掉了,表示不喝;见面问句“今年生意好吧”,“好个锤子”就表达生意难做;“吃了没有”,“吃个锤子”表示没吃呢。“锤子”的语义可以说是包罗万象。

四川锤子方言搞笑(四川爱说的锤子)(4)

“锤子”成了四川人的口头语,但女性一般不会使用,毕竟有不雅含义。男性是在熟人、同事、朋友之间高频率使用,因为简单直接,干脆利落,并随着对方的语境而变化,可以说其语境之宽广,应用之广泛,让“锤子”二字充满了魅力。

四川锤子方言搞笑(四川爱说的锤子)(5)

,