最近，由林更新、赵丽颖主演的《楚乔传》正在热播，这部关注度极高的剧中可谓是美女如云，除了赵丽颖饰演的楚乔以外，八公主李沁、南梁长公主黄梦莹，甚至是跑了十分钟龙套就“惨死”的卷毛头蒋依依各个都是大美女，而除了这些之外，在这部剧中饰演恶毒管事大妈的宋大娘在年轻的时候也是一位青春可人的元气少女，不仅如此，她还发过专辑，拿过香港电影金像奖最佳女配角奖，并且曾入围金马奖最佳女配角奖，她的名字，叫刘玉翠。
刘玉翠扮演的《楚乔传》宇文府里的管事大妈宋大娘，为人刻薄恶毒，心狠手辣，肆意虐待打骂府中的奴隶，毫无人性可言的宋大娘可谓是让观众恨得咬牙切齿，好在恶有恶报，宋大娘在第三集就掉进河里淹死了。
她饰演的《鹿鼎记》中的建宁公主，刁蛮泼辣，又搞笑十足。
她饰演的《天龙八部》中的阿紫，冷血残忍，但又痴情地爱着姐夫乔峰。
她饰演的《西游记》里的蜘蛛精恩恩俏皮可爱，而且灵动痴心。
她饰演的《封神榜》里的邓婵玉精忠报国，英姿飒爽。
此外还在1990年，凭借电影《庙街皇后》获得第10届香港金像奖最佳女配角奖和最佳新人奖，并入围第27届台湾金马奖最佳女配角奖。
她不仅饰演过诸多经典的角色，她还出过个人唱片，并获得最有前途新人奖女歌手奖。
然而获得金像奖后的刘玉翠有了很大的压力，并一度因为压力过大，太在意别人对自己的看法担心自己出错而患上抑郁症，也是那个时候刘玉翠的演艺生涯进入了低谷。
2015年，刘玉翠依靠药物治疗和坚强的意志，终于走出了抑郁的阴霾，并复出参演了电影《可爱的你》，凭借精湛的演技和暖心的剧中角色，该部电影终获口碑票房双收。
如今凭仗《楚乔传》胜利复出的刘玉翠，演技不减当年，也希望能在越来越多的影视剧作品中看到刘玉翠的精彩表现。
——————
,
