#「闪光时刻」主题征文 二期#

鱼和熊掌不可兼得什么意思(鱼与熊掌不可兼得)(1)

一九七三、一九七四版巜红楼梦》

“鱼与熊掌不可兼得”,这是古人告诉我们的道理。生活总要我们“断舍离”,做出抉择的。前不久,我又淘到了一套一九七四年版的巜红楼梦》,其与之前淘到的七三版的略显不同。七三版的巜红楼梦》为竖排繁体版,而七四版者为横排简体版。对于我来说,是读七三版,还是读七四版,这到成了一个问题。二者都有自己的长处,都难取舍。

鱼和熊掌不可兼得什么意思(鱼与熊掌不可兼得)(2)

一九七三版巜红楼梦》

我越来越觉得,越是重要的知识,越难在现在的简体字印刷书里发现。相反,很多传统的、重要的文化都是记在古旧书里的。而古旧书是竖版繁体字印刷的,大多数都是能被我们认识的,只有少数得由读者猜测。我也始终觉得古旧书是原汁原味的文化大餐,而现今的书籍则是方便快捷的便当。正是基于这种认识,我决定啃读七三版的巜红楼梦》。

鱼和熊掌不可兼得什么意思(鱼与熊掌不可兼得)(3)

一九七四版巜红楼梦》

“鱼与熊掌不可兼得”,我们的阅读需要抉择。有人说过,人这一辈子应该读一些费劲的经典书籍,如巜易经》等作品。我想,这是对的。我选择阅读繁体字的巜红楼梦》,那是经过深思熟虑了的。

,