本文转自公众号“喜翻译制组”（ID：cfangroup)
作者：图鉴
—THE START—
敢爱敢恨的女生英姿飒爽、独立自主的女生令人敬佩、自爱自强的女生无限美。不管是任何国家的任何剧集，美好的女性角色总能够给观众留下深刻的印象。
接下来小编就给大家盘点一下泰剧里那些让人喜欢的小姐姐吧！欢迎补充~
《为爱所困》
胖妹
胖妹Sammy是《为爱所困》中最令小编印象深刻的一个角色，开朗活泼、天真烂漫。总是和喜欢的人打打闹闹，性格大大咧咧的像个男孩子，这样的女生非常有女生缘，剧中的胖妹虽然出场次数不多，但是足以在剧迷心中留下深刻的印象。
另外胖妹虽然在剧中和剧外都给人一种大大咧咧感觉，但是现实中的胖妹唱歌超级好听，《为爱所困》的OST中就有胖妹的杰作。
Yuri
我们的美琳小天使是剧中所有人都想抱抱她摸摸她的头和她说没关系的那种角色吧，在剧中Yuri直到自己喜欢的男生喜欢别人而对方也是一个男生，但是Yuri敢于放手，因为她知道让自己爱的人去爱他真正爱的人也是一种幸福，看见自己爱的人最终能得到幸福也是一种幸福吧！
Pan
说前两个女性角色一个开朗大方收获女生缘、一个成全爱人惹人心疼，但我们的大队长Pan凭借在剧中坚持不懈的扛旗获得超高的人气。大队长的人气不仅因为她是腐女有一大部分原因是她助攻了自己的哥哥，可以说PunNo的感情能够迅速升温Pan功不可没。
《生日快乐》
Thannam
在《生日快乐》里大家都为Thannam的种种遭遇揪心不已，父不疼母不爱，好不容易碰见了她以为可以一起厮守终生的的Tee却依然遭到了背叛，这是我们肉眼可见的Thannam的遭遇，可是这个美丽善良的女孩依然爱着她的家人、她的朋友、她的爱人，她在生前努力坚强的活过爱过，她在死后即使化作了鬼魂也帮助了所有人成全了所有人。
Noinah
剧中的她是个追星小达人、资深小腐女（小编好像看到了自己），一开始他并不明白Tonmai对自己的感情也搞不清自己对Tonmai的感情，两个人就这样打打闹闹的维持着所谓的友情，幸好Tonmai有个好姐姐Noinah有个好妈妈，这对青梅竹马的感情才没有被误会给耽搁。Noinah及时认清自己及时止损和男朋友分手，敢于面对自己的感情、敢于表达自己的感受，这样的女性值得学习。
《十七岁的你我》
Wainam
当你喜欢一个人想和他在一起时却发现他正喜欢这别人。这时的你会怎么做？Wainam告诉你答案，那就是成全他并且鼓励他，Wainam喜欢Sun但却发现Sun喜欢着Inn，而就在这时本应该是情敌的Inn却和自己表白，而面对这一切的Wainam相当冷静，他对Inn说，谢谢你喜欢我，但是能够当朋友我就已经很开心了。她对Sun说，如果真的喜欢那就要大声的说出来。她对Inn和Sun说，希望你们两个人都好。这样的小姐姐有谁不爱呢？
《极限S滑板篇》
Fern
Fern在剧中一席红色长发、涂着姨妈色的口红、滑着滑板。典型的不良少女，但是就是这外表看起来的不良与实际Fern的内心有极大的反差，她告诉Boo要自信、要珍视自己所热爱的东西，她告诉Boo自己喜欢Boo，Boo并不是大家眼里的Loser，Fern用行动告诉大家自信的魅力、梦想的力量。
—THE END—
,
