古代文坛总有一些人偏爱写爱情诗词,如南唐后主李煜,北宋词人晏几道和柳三变,以及清代的纳兰性德。在他们笔下,爱情的悲欢离合缠绵悱恻,令人向往。但若说起情诗圣手,那还是非唐代诗人李商隐莫属。
李商隐,字义山,和李白、李贺被人合称为“三李”,和温庭筠合称为“温李”。李商隐最为有名的当属他得无题诗,“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”、“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”、“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃”等经典诗句虽历经千年,依然被大家奉为经典。
而笔者本期要介绍的这首诗正是李商隐的一首绝美咏柳诗,全文无一“柳”字,却句句写柳,更是将“柳”当人来写,堪称咏物诗的最高境界。下面就来和笔者一起走进这首诗。
《赠柳》-(唐-李商隐)章台从掩映,郢路更参差。见说风流极,来当婀娜时。桥回行欲断,堤远意相随。忍放花如雪,青楼扑酒旗。
这首诗的白话译文如下:章台街道两旁柳枝低垂掩映,郢都的道路上柳条垂拂繁茂,清风吹过,就像是一位女子在翩然起舞。早就听说章台柳美丽,这次来可谓是正在婀娜多姿之时。两边的柳树一直蔓延的桥边似乎将要断去,但跨过桥往远堤望去,似乎这柳色依旧绵长,让我的心也紧紧相随。这柳树怎么忍心释放这洁白如雪的柳絮,让它在空中飘飞,在青楼酒旗间徜徉。
这首诗首联是从宏观上描写柳色,从章台道路两旁,一直到郢路旁,目之所及都是一片翠绿的柳色。这柳色绵绵不绝,不管诗人走到哪,似乎都在跟随着诗人。一个“从”字,加一个“更”字,将春柳的繁茂写得淋漓尽致。
颔联则是从微观上描写柳色,直接将视角聚焦到柳的姿态上,柳枝吹拂而下,随着徐徐的春风,在风中翩然起舞,就像一位美丽的姑娘,婀娜多姿妩媚动人。而“见说”二字可以看出对于这柳色的夸赞是由来已久,而“来当”恰恰点明诗人的无限欣喜。
颈联“桥回行欲断,堤远意相随”是惊艳世人之语,描写柳色的绵延不断。在这一句中诗人到了桥边,其实在这个时候这柳色已然尽了,但柳色一直萦绕于心,所以在他的意识里这柳色是继续延伸而去的,所以才会有“堤远意相随”一说。
尾联则是通过描写柳絮表达出诗人对这一片柳色的爱惜之情,如雪的柳絮翻飞固然美丽,但是这也预示着这柳色已然盛极,接下来就是不可避免的走向凋零。在这样的美景之下还能想到这一层,由此可见诗人对于这柳色是真的爱到极致。
李商隐这首诗用词简单,虽然正文无一“柳”字,却句句写柳,将柳树之美写得淋漓尽致。细细品读,我们不难发现,诗人对柳树的依依不舍,更像是对一位佳人的缱绻之情。后世不少学者都认为诗中的“柳”其实是长安的一位歌姬,李商隐这首诗正是对她的表白。如果是这样,再读这首诗又令人觉得是另一番意境了。这首诗大家喜欢吗?欢迎和小编讨论一二!
,