很多朋友特别好奇古人是怎么称呼对方的，跟现在到底有啥不一样，以免将来过去尴尬。
根据网络投票调查，大家伙最想回去的朝代排第一的就是宋朝，国防弱点，但商品经济空前繁荣，百姓都有钱，好吃好喝好玩的也别特别多，日子过得也算富裕。文化更不必说，宋词赞颂千篇，文化的开明，格物致知有目共睹，尤其是市井文化丰富多样，也催生了不少非常有特色的日常称谓，有标明辈份、职业、身份，血缘婚姻、亲疏远近的，来维系人与人之间的关系。堪称古代汉语的语料宝库。
大宋风貌
但宋朝也几百年呢，四两拨千斤，得找个抓手，寻思半天，干脆，就从大家伙最为熟悉的把白话运用到了绘声绘色，表现力很强的四大名著之一的《水浒传》扒起吧，结合着书中实例，大家伙印象会更深。
虽说小说明初人写的，但书中有一些内容，被专家确认，可以如实反映宋代的很多风俗、人情，和社会生活真实。因为继承了南宋初期流传的水浒故事，街谈巷语、和宋元说话，
称谓词的运用，还能够增加我们对古代文化的精髓的了解。
智取生辰纲
话不多说，上硬菜。
如今已婚女子会被称之为“老婆”，她们叫自己的配偶“老公”，比较书面的是“丈夫”，很常见的，但极少平时两口子在一起的时候，老婆管另一半叫“丈夫”的，丈夫，我饿，给我点个外卖；丈夫，我累，你去拖个地等，但文中会发现，古人常这么称呼，像晁盖等七人劫了梁中书送给岳丈蔡太师的生辰纲，惹恼了梁中书和蔡太师。
济州太守气急败坏，随即传唤缉捕使臣何涛，听闻无进展，声色俱厉地命何涛限日破案，"若还违了限次......先把你这厮，迭配远恶军州雁飞不到去处!"还在何涛脸上刺下"迭配......州"字样，空着州名，意在若不能破案，立刺上州名，将他远远发配。
何涛
何涛闷闷不乐回到家中，何涛妻见丈夫满腹心事，脸上又增加了那骇人的内容，惊问道："丈夫，你如何今日这般嘴脸?"正是此等用法。
最早“丈夫”指的就是成年男子，唐代才有了“老公”的意思。
有趣的是，“大哥、大嫂”放到现在，是你哥哥和哥哥老婆的意思，可《水浒传》的七回合就写到，林冲娘子赶到布帘下，叫道，“大哥，少饮早归”，林冲也称呼其老婆为“大嫂”，现代人听着很生分。
林冲休妻
其实，古人听着很亲切，“大哥”用于称呼丈夫，最早用的就是宋元时期。
除了这俩样，宋代俗语，称他人的丈夫也可以为“盖老”,妻子为“底老”。
如二十四回载西门官人丢了魂，原来俏娘子有了老公，但王婆哈哈笑道:“好叫大官人得知了笑一声,他的盖老,便是街上卖炊饼的武大郎。”听得出来，盖老、底老明显有就鄙视的意思;“盖老”陕北方言中还有，如绥德方言：他是个盖老,指靠婆姨吃饭，也就是咱们所说的“吃软饭”。
大闹桃花村
还有一个跟“盖老”相似的俗语，这便是“孤老”，孤独终老的孤老，还有另外一层含义，非婚姻关系而相好的男人。
《水浒》最后一个表达老公的词，便是“老公”。最早，“老公”就是太监的代称，是到了宋朝才有了老公的意思，如小霸王周通强娶刘太公的女儿，要亲亲，被扮作新娘的满脸络腮胡子的鲁智深冷不丁迎头一拳，揍的眼冒金星，没反应过来直叫屈：“甚么便打你老公!”
金翠莲
再说个特别的，“官人”也可以能被称为老公。小说中最鲜活的例子便是鲁智深打死镇关西后，连夜逃到了代州雁门县，真是缘分使然，碰到了搭救的金翠莲父女。金老汉对恩人介绍，“这个便是我儿的官人赵员外。”官人指的便是金翠莲的现任老公，而“我儿”，不是指我儿子，而是“我女儿”。
这个称谓也很古老，源自唐朝，就是指当官的人，有身份、有地位的男人。如杜甫一直想当官人，但无奈时运不济，颠沛流离。曾说：“剑外官人冷，关中驿骑疏。”
杜甫
多用“官人”最盛的却是宋朝。百姓家妻子可以称呼男人为“官人”，皇帝升级，可称为官家如“赵官家”。影响到，现在对新人的称呼如“新郎官”的“官”，就含着“官人”的意思。
那好，“老公”表示女子的配偶，那今日与老公成双成对出现的“老婆”，《水浒传》全书出现了40次，就是“妻子”的意思吗？
儒林外史
其实，南宋之前，可以把所有年纪比较大的妇女都喊“老婆”，没人觉得你轻薄，如唐朝寒山《诗》就曰：“东家一老婆，富来三五年；昔日贫於我，今笑我无钱。”
特定时候，还被代称为某种难以启齿的职业，这就是失足妇女。如《儒林外史》有句台、词：“我又不吃酒，又不赌钱，又不嫖老婆，有甚么混账处？”
史进与宋江
那什么时候等于“媳妇”了呢？大概是南宋初年，所以，《水浒传》北宋宣和年称呼“老婆”为“老婆”可能性很不高。
另有大概，“宅眷”、“浑家”、“宝眷”、“恭人”、“拙荆”、“老小”十余种叫“老婆”的称呼，若是称之为“老婆”，古人常用“娼妇”、“老猪狗”骂之。
最有趣的是，上头亲属家人称谓跟现在还是有联系，但也有一些我们张口就知道对应关系的称谓，那个时候跟现在区别就很大，如《水浒传》中，“公公”指 的是你爷爷，今天要是敢称呼你grandfather，叫公公，老人家非踹你，你丫才公公。
解珍 解宝
而今日祖父的爷爷，那时候真是降低了辈分，指的是你爹，了解个别地方现在还有这样的称呼；而“大伯”，今日谁都晓得是你爸爸的亲哥，但那时候确实贬义，指的是妓院中鸨母的男人，如书中史进东平府卧底，在失足妇女女李瑞兰家遇到了李瑞兰的大伯，其为了是否出卖史进与虔婆发生过激烈争论。李瑞兰的“大伯”可被理解为了她亲大伯。
还有姑姑，你爸的妹，那时你得称她为“姑娘”娘字读四声，并不是调戏，百分百尊称。如，解珍解宝双越狱，孙立孙新大劫牢讲到，“他是我姑娘的女儿，叫作母大虫顾大嫂，开张酒店，家里又杀牛开赌，我那姐姐有二三十人近他不得……”而“姑娘”指的黄花大闺女，是清代以后的事了。
顾大嫂
再来点，普通人之间怎么尊称，也很有趣。
如“伯伯”，可以尊称跟父亲差不多年级的男子，可是呢，宋朝，女子也可以尊称与丈夫年龄相仿的男性，很新颖。如宋江到清风寨，小李广花荣久闻呼保义大名，忙唤出妻子崔氏，崔氏见宋江万福道“拜见伯伯”，可见古今辈分还是有差别的。
宋江与李逵
而小说，跟历史最不相符却让我们觉得很亲切的称谓，便是“哥哥”。书里面，何必骨肉亲，落地皆兄弟，哥哥就是豪爽的江湖兄弟对年长的大哥的称呼。各位英雄，如黑旋风李逵管宋江叫哥哥，一口一个，那叫一个亲，临死之时交代要和宋江哥哥葬在一起，真乃宋江谜弟。只不过，宋江对这位兄弟的称谓确是一降再降，先为“贤弟”，后为“黑厮”，到最后，干脆叫“黑禽兽”。不是要和我死一块嘛，最后，宋江真全了这个铁牛弟弟。
但重点要说的是，作为北宋徽宗时，有历史原型的宋江等众多兄弟们。绝对是不可能称呼对方为“哥哥”的，因为作为对年龄相近的男子的一种江湖尊称，考证源自白山黑水间兴起的女真人所建立的金朝，绝对不可能，远在山东聚义水泊梁山的中原好汉们会以女真人的习惯来称呼彼此。
拳打镇关西
再讲点其他类的，挑一两个，窥一斑而知全豹。如，《水浒传》中，粗犷刚烈,兼有粗野的鲁智深，口头禅唤作“洒家”，三拳打死镇关西当了和尚，很多武侠小说受此影响，只要是会武功的和尚，都自啥“洒家”，其实完全搞错。
“洒家”，类似现代的“俺”、“咱”等称谓，但自带一种江湖气，可以认为是一种特指以厮杀为职业的集群。比如黑道，江湖好汉，泼皮无赖等，据考证，宋元时关西一带人也自称为“洒家”，例如杨家将的后代青面兽杨志走背运与那豹子头林冲一战后，曾对白衣秀士王伦等道：“洒家是三代将门之后，五侯杨令公之孙，姓杨名志。流落在此关西也。”
杨志卖刀
他可不是和尚，“洒家”算是《水浒》用得较为准确的。
刚才还说，官人是奴家对老公的称呼，但要是加一个大字如大官人，又大大的不同，《水浒传》中有四大“大官人”非别是柴进、西门庆、李应与郑屠。柴进自不必说，欺负孤儿寡母夺了人家大周天下，赵匡胤也觉得不太地道，便昭告子孙，保全柴氏子孙，尽享荣华富贵，柴进大官人，由此而来。李家庄庄主扑天雕李应，上应天富星，掌管钱粮，也是大户人家，有些实力，大官人，还成。
扑天雕 李应
西门庆原阳谷县一破落户财主，一奸诈人，靠卖药暴利发了横财，专在县里管些公事，与人放刁把滥，黑白道通吃，有权有势，叫声大官人勉强接受，而欺男霸女的屠户关西郑屠叫大官人，委实勉强了。
但无论《水浒》怎么写，“大官人”历史上其实不可能被北宋人这么用来尊称有地位有钱有势的男子，肯定是不对的，因为源自南宋杭州市民的口语。北方并不流行。
喜马拉雅《大力史》文字版，为防剽窃搬到今日头条，欢迎留言点赞！
转音频、洗稿，剽窃者请自重，发现后起诉
,
