最潮的英语学习方法,超实用的英语干货资料,请关注必克英语!必克英语!必克英语!

今天开会,Ben说出了最近公司的状况和一些建议,老板点了点头说"I'll say!",一旁的小麦赶紧拿起笔等老板说,但老板再没说话了。


小麦有点摸不着头脑,"I'll say!"难道不是"我会说!"吗?


美国网络语言大全(老外说了I39)(1)


美国网络语言大全(老外说了I39)(2)

I'll say. ≠ 我会说


当你听到老外说"I'll say.",不要惊讶以为他后面要说什么,其实是赞同你的说法,意思是是的我赞同


A: She has lost weight recently.

她最近瘦了。


B: I'll say!

是啊!


美国网络语言大全(老外说了I39)(3)

No hard feelings. ≠ 感觉还行


常与朋友或同事产生一些磨擦是很正常的,但千万不能由此而怀恨在心。当我们和别人争论后可以用"no hard feelings.",意思是别见怪


I didn't mean had when I said that,no hard feelings,please!

当我说那些话语的时候我没有恶意,千万别见怪。


美国网络语言大全(老外说了I39)(4)

You have me there. ≠ 你找到我了


数学是我们公认最难的科目,当同学问你数学题时,你随口来一句"You have me there.",意思是你难倒我了我不知道。以后同学改问你英语了。


You have me there. I forgot to ask them.

不知道,我忘记问他们了。


美国网络语言大全(老外说了I39)(5)

Sorry,I did'n catch that. ≠ 抱歉,我没捉到


工作上讨论时同事声音太小没听到,可以用到"Sorry,I did'n catch that.",意思是抱歉,我没有听到


Sorry ? I did not catch that Could you please repeat it ?

很抱歉,我没听出来,您能不能重复一遍?


1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

2、【免费外教课】

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!

,