这周作为儿童杂志专题周,
我们研究了好些超高人气的国外原版儿童杂志。
而很多家长反馈内容都很喜欢,
就因为词汇量不够,
最后只能放弃。
于是才有了今天推荐的这本《好奇号》:
美国蟋蟀童书原版杂志的中文版!
《好奇号》是什么?
《好奇号》原汁原味展现3本国外原版童书精华,
涵盖了科学、历史、文化、自然等方面的内容,
它就像一个通识博物馆。
它取材于美国蟋蟀童书旗下三大领域的重点刊物:
少儿科学类《Muse》 、
科普人文类《Dig》 、
世界文化类《Faces》。
01 128页超大容量 ,一本顶三本
好奇号每期三个主题,
内容都来自《Dig》、《Muse》和《Faces》,
原版差不多每期48页。
所以128页的好奇号,
三本精华内容一点都不会漏。
作为一本外版授权杂志,
翻译质量肯定是大家最关心的。
《好奇号》拥有着“学霸级”的翻译团队:
所有译者都来自985高校、
国外知名大学以及中科院等一流科研院所。
他们在翻译Cricket Media原版杂志的文章时,
不仅要求准确,
还要像原版文章一样生动有趣,
而编辑们还会适时添加一些背景知识,
让孩子更容易接收和理解新知识。
比如《Muse》中在这篇文章到这里就结束了,
而《好奇号》中,
还增加了不同性别太空员的身体健康反应的内容。
02 延续Cricket Media的教育理念、启发式阅读 主题化探索、培养创造思维
每期杂志包括三大板块,
【科学·技术】、
【历史·考古】、
【文化·自然】。
每个板块一个主题,
每个主题用几十页的版幅展开,
从多个角度让孩子探索科学、文化或历史问题。
它会大量使用问句、
适时设置互动和小实验,
在阅读中穿插思维训练,
让孩子带着问题思考。
⊙ “太空旅行”这个主题,就把人类对太空的无限疑问拆成了多个小问题进行解答:
太空旅行会遇到什么?
在太空中怎么睡觉?
在太空中生病了怎么办?
在太空中生活,身体会发生什么变化?
……
⊙而接下来的互动栏目,则刚好应用刚刚学到的知识。
【实验室】栏目每期设置了2-3个小实验:
失重效应是什么?
那就用三张纸片、一把剪刀、一把直尺,
自己在家里制作一个“失重装置”吧!
⊙ 另外还有头脑风暴、数学游戏、Q&A环节等互动内容。
每看完一个主题,
孩子不止能对这个内容有一个全面深刻的认识,
学到很多知识,
更是可以学会分析探索、搭建体系,解决问题。
03、炫酷图解、科学 艺术、从视觉开始让小脑袋停不下来
每一页看到的都是精美的动物/环境/卫星照片
以及专门制作的彩绘图,
绝对的抓眼球。
文风则是幽默风趣的,
编辑们很擅长把专业的知识融进童趣的语言之间。
⊙ 清晰到绒毛可见的动植物图片,可以真实的感受到自然和生命的力量。
⊙ 图解科学,配合英语,还可以顺便学习一下英语。
⊙ 还有震撼大气的卫星航拍图,展示太空异彩;精妙无比的科技设备和彩绘散发着科技的魔力。
从太空科技到文明探秘,
从史前巨兽到数字智能;
聊科学聊历史、聊生命聊文学;
它似乎总能发现孩子们最感兴趣的地方。
比如历史.考古专题,
一出场就是人类未解之谜的终极金字塔。
带着孩子们走进帝王谷,
来一场惊心动魄的墓室探秘。
杂志中还会有许多常识性的科普知识,
比如:你知道在美国如果遇到虐待动物的事件,
应该去哪里寻求帮助吗?
于是介绍了世界上的动物保护机构,
以及官方网址。
每个主题后还有专栏,
比如【科学专栏】下的“对话科学家”、
“好奇实验室”、“新发现”:
它会采访一些当期主题相关的科学家,
设置一些小实验,
或者介绍一些让人大跌眼镜的知识——
因为吃便便,鼹鼠更会照看孩子?
【考古`专栏】则介绍一些历史趣闻、神奇传说,
或者对话考古博士,解答疑惑。
《好奇号》作为一个庞大的儿童专属知识库,
可以让孩子们看见更大的世界,
满足他们所有的好奇!
1、提升科学素养,增加思维能力
2、扩展全球视野,建立知识体系
3、改善阅读质量,增强理解能力
限时5折开团>>
● 杂志名称:好奇号
● 价格:原价576元/年 现价288元/年
● 期数:每月1期,1年12期
● 出版单位:少年先锋报社
● 纸张/开本:全彩环保印刷 、大16开
● 页码:128页
● 适读年龄:6-12岁
现在订阅,加赠32页原版中英双语读物!
,