北海虽赊,扶摇可接意为北海虽然十分遥远,雅浩的宫殿可以联通,我来为大家科普一下关于北海虽赊扶摇可接什么意思?以下内容希望对你有帮助!

北海虽赊扶摇可接什么意思(北海虽赊扶摇可接的含义)

北海虽赊扶摇可接什么意思

北海虽赊,扶摇可接意为北海虽然十分遥远,雅浩的宫殿可以联通。

出处:唐代文学家王勃所著《滕王阁序》。

原文(节选):北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!

译文(节选):北海虽然十分遥远,雅浩的宫殿可以联通;早晨虽然已经过去,而珍惜黄昏却为时不晚。孟尝君心地高洁,但白白地怀抱着报国的热情;阮籍为人放纵不羁,我们怎能学他那种穷途的哭泣!