记者 | 陈佳靖 林子人
编辑 | 林子人
【上海】
赖声川话剧《圆形物语》
演出时间：9月3日-13日
演出地点：上剧场
《圆形物语》首演于1987年，是赖声川继《暗恋桃花源》《那一夜我们说相声》之后推出的又一部热门话剧。剧中采用了大量当时非常新鲜的舞台呈现方式，比如间离效果、戏中戏、人物角色快速转换等，给观众留下了深刻印象。《圆形物语》初演即连演36场，一举打破《暗恋桃花源》的场次纪录，然而这部话剧在问世三十年的时间里都未曾再演过，直到2017年赖声川重排此剧。今年9月，上海观众将在上剧场再次看到这部赖声川的“秘密经典”。
《圆环物语》的灵感来自奥地利剧作家亚瑟·史尼兹勒（Arthur Schnitzler，1862-1931）的作品《循环曲》（La Ronde），以台北著名地标建成圆环为背景，讲述了小贾（甲）、以（乙）乐、炳（丙）中、小丁、小悟（戊）、吉（己）欣、雨耕（庚）之间环环嵌套、剪不断理还乱的故事，涵盖代际关系、中年危机、婚外恋、办公室性骚扰等现代生活议题。
“重演《圆环物语》给了我机会重新审视这个作品，很高兴，我发现它还能对今日社会说话，甚至可能有更多话要说！我借机重写了剧本的许多地方，尤其是序场，第一和第七场。有人说，‘想了解80年代的台湾，去翻报纸还不如看一出表坊的戏。’这些年来，台北建成圆环又经历了许多不可思议的变化，而这一切的不可思议居然是我们剧本中那么的可预测。我惊讶。看来，《圆环物语》能让你一窥八十年代台北都会男女，同时也能超越，让我们看见许多不变的迷茫与执着。”赖声川说。
开心麻花喜剧《了不起的爹地》
演出时间：9月4日-13日
演出地点：上海虹桥艺术中心
九十年代，个体户老赖凭借祖传马桶制作工艺，成为全国第一的“马桶大王”。然而这位商界成功人士却与儿子关系恶劣，后者宣称要和他断绝父子关系。为了挽回儿子，老赖病急乱投医，找到了皮包公司小老板施光耀。施光耀和他的“石库门F4”成员开始为老赖集训，从各方面让他快速成为一个“了不起的爹地”。老赖与儿子，是否能成功和解呢？
该剧导演为由演员转型的施哲明，《了不起的爹地》是他的导演首作。他在谈到为何选择“父子”题材时表示，他感到自己和身边的朋友在多数时间里都和父亲缺乏情感交流，都是在长大成人之后才理解何为父爱，他因此想去探讨中国式家庭中的父爱是怎样的。
中文版音乐剧《面试》
演出时间：9月17日-27日
演出地点：艺海剧院
畅销推理小说《玩偶之死》的作者、知名心理学家尤金需要一名助手，一位完美的应聘者随即出现。那位叫辛克莱的年轻人机敏好学，善解人意，给尤金留下了深刻印象。然而这场面试中的双方都没有表面上看起来的那么简单。随着剧情发展，一位离奇死亡的18岁少女的真相亦逐渐显露……
2016年9月，《面试》首演于韩国首尔，受到极高关注，随后在京都和东京的演出全场售罄。中文版《面试》延续小剧场音乐剧的模式，突破演出时间界限，没有幕间休息，不设字幕，通过独具匠心的道具设计让观众仿佛置身真实面试场景。
原创音乐剧《月亮和六便士》
演出时间：9月23日-27日
演出地点：人民大舞台
在豆瓣上，《月亮和六便士》被标记为排名第一的毛姆代表作。“满地都是六便士，他却抬头看见了月亮。”六便士和月亮已成为了现实和理想的一对隐喻，拷问着心怀梦想的年轻人们如何做出人生选择。在小说中，毛姆以高更为人物原型，讲述了这么一个故事：人到中年事业有成的银行家查尔斯为了追求绘画梦想突然抛妻弃子前往南太平洋的一座孤岛，经历绝症和失明，却终究创作出许多杰作，实现了艺术家梦想。
音乐剧《月亮和六便士》由原创音乐剧作曲家张志林操刀创作了16首原创歌曲，表现了画家高更的传奇人生。值得一提的是，舞台背景视觉感冲击强烈，还原了高更的画作。
【北京】
中国戏剧新经典《北京人》
演出时间：9月19日-20日
演出地点：保利剧院
为纪念曹禺诞辰110周年，保利剧院将为观众呈现曹禺的代表作《北京人》。这个故事发生在三十年代初的北平，古老的曾家此时住着三代人——曾老太爷、儿子曾文清和他的妻子曾思懿、曾文清的妹妹曾文彩和她的丈夫江泰，以及曾文清的儿子曾霆和他的妻子曾瑞贞。此外，住在曾家的还有一直照顾曾老太爷的愫方、房客袁任敢和他的女儿袁园。《北京人》试图透过曾家这个典型的没落士大夫家庭的矛盾冲突，折射出中国几代人的命运，是中国新贵族精神的戏剧写照。
除了故事，优秀的制作班底和演员阵容也是这一版《北京人》的看点之一。本剧由赖声川执导，剧作家万方担任文学顾问，并囊括了当代中国老中青三代的优秀演员，包括曾主演电影《太阳照常升起》的孔维、获得过中国话剧金狮奖的程愫、国家一级演员孙宁、夏立言、相声演员何沄伟等。
英达执导新戏《阳光下的葡萄干》
演出时间：9月1日-15日
演出地点：首都剧场
《阳光下的葡萄干》是非裔美国剧作家洛伦·汉斯贝瑞的名作，剧名取自兰斯顿·休斯的诗《哈莱姆（一个延期的梦）》——“一个未能实现的梦想会有什么下场? / 它会不会干瘪枯萎，/ 像阳光下的一颗葡萄干?”作者以反黑人歧视运动为背景，将怀揣着梦想定居美国的黑人杨格一家比作了在残酷的日光下曝晒的葡萄干，描述了他们在种族歧视的社会漩涡中相互扶持、坚守梦想的故事。
该剧于1959年在百老汇上演后，为汉斯贝瑞赚得了声名，她也因此成为第一位荣获纽约戏剧评论家协会奖的黑人剧作家。20世纪六十年代初，汉斯伯里继续借助其声望拥护民权运动，并创作了影像集《民权运动：记录争取平等的历程》。
作为北京人艺今年的首部新戏，《阳光下的葡萄干》备受观众期待。这也是导演英达阔别话剧舞台30年后，首次回到人艺的舞台。更巧妙的是，这部剧的中译本正是由英达的母亲吴世良翻译的。在当下美国种族歧视问题复燃之际，走进剧场观看《阳光下的葡萄干》颇具意义。
科学伦理题材话剧《哥本哈根》
演出时间：9月12日-20日
演出地点：中国国家话剧院
本剧取材于一个真实的历史事件：1941年9月，德国物理学家维尔纳·海森堡前往已被纳粹德国占领的丹麦首都哥本哈根，与他的导师，著名物理学家尼尔斯·玻尔会面。当时，海森堡也许正在进行原子弹的研究，可以想象，二人的会面难以避免讨论原子弹的研制和付诸实战，讨论世界所面临的潜在核毁灭威胁，乃至未来科学发展对人类生存的影响。然而，二人谈话的真相至今成谜。本剧即通过玻尔、玻尔夫人玛格丽特·玻尔和海森堡三个人之间的谈话，探讨了这次会见的多重可能性。
导演王晓鹰表示，由于剧中出场的三个人物是以“灵魂”的身份在另一个世界对话，这个戏便没有了正常逻辑的时空概念，也打破了人们对一般戏剧中的线性情节逻辑、线性人物发展的预期。这是人们阅读、理解和观看此剧的最大难题。
马丁·麦克唐纳代表作《丽南山的美人》
演出时间：9月16日-27日
演出地点：鼓楼西剧场
本月起，鼓楼西剧场演出季正式拉开帷幕。首先上演的是剧作家马丁·麦克多纳的代表作《丽南山的美人》。该剧将故事背景设置在爱尔兰的一座小镇上，40岁的单身女儿莫琳和年老体衰的母亲玛格因常年在一起生活、相处，关系变得非常紧张。一天，一个名为佩托的男子的出现，打破了这个家庭平静——佩托向莫琳示爱，并得到了热情的回应。但出于某种原因，母亲玛格一直费尽心机阻止两人关系的发展，也将这个早已岌岌可危的家庭推向无法挽回的深渊。
在这部作品中，麦克多纳将现实的残酷和荒谬的幽默巧妙融合的创作风格得以充分展示，他对故乡爱尔兰又爱又恨的特殊情感也让人心动。在打头阵的《丽南山的美人》之后，鼓楼西剧场还将推出马丁·麦克多纳的另一部杰作《枕头人》，此外还有《晚安妈妈》《奥利安娜》《背叛》等经典作品陆续登场，值得期待。
,
