这两天看奥运会球类运动,在比赛开始的时候,裁判都会说一句话:love all,我来为大家科普一下关于奥运会各国球员进球?以下内容希望对你有帮助!

奥运会各国球员进球(奥运会裁判报分时)

奥运会各国球员进球

这两天看奥运会球类运动,在比赛开始的时候,裁判都会说一句话:love all

这是裁判为了表示爱所有人吗?

而且只要听到英文报比分时,就会把“0”念成 love,而不是 zero

你知道这是为什么吗?

报比分时把“0”称为 love,跟“爱情”没有任何关系,这里还有个挺有趣的典故。

其实 love 表示比赛中的“0”是根据法语中“蛋”(I’oeuf)这个单词的发音而来的。

看来法国人和中国人一样,都喜欢把零分比作蛋啊!

网球运动最早在法国开展时,人们画一个椭圆表示一分未得。

网球传入英国后,英国人听说法国人用 I’oeuf(loff)的发音来表示零,所以他们在自己的语言寻找与 I’oeuf 发音相近的单词,后来就用 love 来表示零了。

而乒乓球又叫 table tennis(桌面上的网球),羽毛球中间也有张网子,它们自然就继承了网球中“0 分是 love”的念法。

所以,在这些赛事中,裁判报分时,就会这么说:

1:0 念成 one love

2:0 念成 two love

3:0 念成 three love

而在开场时,裁判说的 love all 就是比分 0:0 时的英文说法。

在乒乓球、网球和羽毛球比赛中,用 love 表示零分,

love all 就是所有人都是零分。

今天又是涨知识的一天!你都知道了吗?